Privatumo politika
1. Bendras
Štai paprasta apžvalga, kas nutinka jūsų asmeninei informacijai, kai lankotės mūsų svetainėje. Asmeninė informacija – tai bet kokie duomenys, pagal kuriuos jus galima asmeniškai identifikuoti. Išsamią informaciją apie duomenų apsaugą galite rasti mūsų privatumo politikoje, pateiktoje žemiau.
Duomenų rinkimas mūsų svetainėje
Kas atsakingas už duomenų rinkimą šioje svetainėje?
Šioje svetainėje surinktus duomenis tvarko svetainės operatorius. Operatoriaus kontaktinę informaciją galima rasti privalomame svetainės teisiniame pranešime.
Kaip renkame jūsų duomenis?
Kai kurie duomenys renkami, kai juos mums pateikiate. Pavyzdžiui, tai gali būti duomenys, kuriuos įvedate kontaktinėje formoje.
Kitus duomenis automatiškai renka mūsų IT sistemos, kai lankotės svetainėje. Šie duomenys visų pirma yra techniniai duomenys, pavyzdžiui, jūsų naudojama naršyklė ir operacinė sistema arba kada pasiekėte puslapį. Šie duomenys renkami automatiškai, kai tik įeinate į mūsų svetainę
Kam naudojame jūsų duomenis?
Dalis duomenų renkama siekiant užtikrinti tinkamą svetainės veikimą. Kiti duomenys gali būti naudojami analizuojant, kaip lankytojai naudojasi svetaine.
Kokias teises turite dėl savo duomenų?
Visada turite teisę nemokamai paprašyti informacijos apie savo saugomus duomenis, jų kilmę, gavėjus ir rinkimo tikslą. Taip pat turite teisę prašyti, kad duomenys būtų ištaisyti, užblokuoti arba ištrinti. Jei turite papildomų klausimų privatumo ir duomenų apsaugos klausimais, bet kada galite susisiekti su mumis teisiniame pranešime nurodytu adresu. Be abejo, taip pat galite pateikti skundą kompetentingoms reguliavimo institucijoms.
„Analytics“ ir trečiųjų šalių įrankiai
Kai lankotės mūsų svetainėje, gali būti atliekama jūsų naršymo elgsenos statistinė analizė. Tai pirmiausia atliekama naudojant slapukus ir analitinius duomenis. Jūsų naršymo elgsenos analizė paprastai yra anoniminė, t. y. pagal šiuos duomenis negalėsime nustatyti jūsų tapatybės. Galite nesutikti su šia analize arba užkirsti jai kelią nenaudodami tam tikrų įrankių. Išsamią informaciją rasite šioje privatumo politikoje.
Galite prieštarauti šiai analizei. Toliau informuosime, kaip pasinaudoti savo galimybėmis šiuo atžvilgiu.
2. Bendroji informacija ir privaloma informacija
Duomenų apsauga
Šios svetainės operatoriai labai rimtai rūpinasi jūsų asmens duomenų apsauga. Jūsų asmeninius duomenis laikome konfidencialiais ir tvarkome juos vadovaudamiesi teisės aktais, reglamentuojančiais duomenų apsaugą, ir šia privatumo politika.
Jei naudojatės šia svetaine, bus renkami įvairūs asmens duomenys. Asmeninė informacija - tai bet kokie duomenys, pagal kuriuos galima jus asmeniškai identifikuoti. Šioje privatumo politikoje paaiškinta, kokią informaciją renkame ir kam ją naudojame. Joje taip pat paaiškinama, kaip ir kokiu tikslu tai daroma.
Atkreipkite dėmesį, kad internetu perduodamiems duomenims (pvz., susirašinėjant el. paštu) gali būti saugumo pažeidimų. Visiškai apsaugoti jūsų duomenų nuo trečiųjų šalių prieigos neįmanoma.
Pranešimas apie šalį, atsakingą už šią svetainę
Už duomenų tvarkymą šioje svetainėje atsakinga šalis yra:
Josera petfood Beteiligungs-GmbH
Industriegebiet Süd
63924 Kleinheubach
Deutschland
Telefonas: +49 (0) 9371 940-0
El. paštas: josera@josera.de
Atsakinga šalis - tai fizinis ar juridinis asmuo, kuris vienas arba kartu su kitais sprendžia dėl asmens duomenų (vardų, pavardžių, el. pašto adresų ir kt.) tvarkymo tikslų ir priemonių.
El. paštas: josera@josera.de
Jūsų sutikimo tvarkyti jūsų duomenis atšaukimas
Daugelis duomenų tvarkymo operacijų galimos tik gavus aiškų jūsų sutikimą. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti ir jis galioja ateityje. Pakanka neoficialaus elektroninio laiško su tokiu prašymu. Duomenys, kurie buvo tvarkomi iki jūsų prašymo gavimo, vis tiek gali būti teisėtai tvarkomi.
Teisė nesutikti, kad ypatingais atvejais būtų renkami duomenys, taip pat teisė nesutikti su tiesiogine reklama (BDAR 21 straipsnis).
Jei duomenys tvarkomi remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies e arba f punktu, turite teisę bet kuriuo metu nesutikti, kad jūsų asmens duomenys būtų tvarkomi dėl priežasčių, susijusių su jūsų konkrečia situacija; tai taip pat taikoma bet kokiam profiliavimui, pagrįstam šiomis nuostatomis. Konkretų teisinį pagrindą, kuriuo grindžiamas bet koks duomenų tvarkymas, rasite šiame privatumo pareiškime. Jei pareiškiate prieštaravimą, nebetvarkysime asmeninės informacijos, kuriai taikomas šis prieštaravimas, nebent galėsime įrodyti, kad yra įtikinamų ir teisėtų priežasčių, dėl kurių ši informacija turi būti tvarkoma ir kurios nusveria jūsų interesus, teises ir laisves, arba šią informaciją reikia tvarkyti, kad būtų galima pareikšti, vykdyti ar apginti teisinius reikalavimus (prieštaravimas pagal BDAR 21 straipsnio 1 dalį).
Jei jūsų asmens duomenys tvarkomi tiesioginės reklamos vykdymo tikslais, turite teisę bet kuriuo metu nesutikti, kad bet kokia su jumis susijusi asmeninė informacija būtų tvarkoma tokio pobūdžio reklamos tikslais; tai taip pat taikoma profiliavimui, jei jis susijęs su tokio pobūdžio tiesiogine reklama. Jei tam prieštaraujate, jūsų asmeninė informacija nebebus naudojama tiesioginės reklamos tikslais (prieštaravimas pagal BDAR 21 straipsnio 2 dalį).
Teisė teikti skundus reguliavimo institucijoms
Jei buvo pažeisti duomenų apsaugos teisės aktai, nukentėjęs asmuo gali pateikti skundą kompetentingoms reguliavimo institucijoms. Kompetentinga reguliavimo institucija, sprendžianti su duomenų apsaugos teisės aktais susijusius klausimus, yra tos Vokietijos žemės, kurioje yra mūsų įmonės būstinė, duomenų apsaugos pareigūnas. Duomenų apsaugos pareigūnų sąrašą ir jų kontaktinius duomenis rasite šioje nuorodoje: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html
Teisė į duomenų perkeliamumą
Turite teisę reikalauti, kad duomenys, kuriuos tvarkome remdamiesi jūsų sutikimu arba vykdydami sutartį, būtų automatiškai pateikti jums patiems arba trečiajai šaliai standartiniu, kompiuterio skaitomu formatu. Jei reikalaujate tiesiogiai perduoti duomenis kitai atsakingai šaliai, tai bus daroma tik tiek, kiek tai techniškai įmanoma.
SSL arba TLS šifravimas
Šioje svetainėje saugumo sumetimais ir siekiant apsaugoti konfidencialaus turinio, pavyzdžiui, užklausų, kurias siunčiate mums kaip svetainės operatoriui, perdavimą, naudojamas SSL arba TLS šifravimas. Užšifruotą ryšį galite atpažinti naršyklės adreso eilutėje, kai ji pasikeičia iš „http://“ į „https://“, o naršyklės adreso juostoje rodoma užrakto piktograma.
Jei įjungtas SSL arba TLS šifravimas, trečiosios šalys negali perskaityti duomenų, kuriuos perduodate mums
Informacija, blokavimas, ištrynimas
Kaip leidžiama pagal įstatymus, turite teisę bet kuriuo metu nemokamai gauti informaciją apie bet kokius saugomus jūsų asmens duomenis, jų kilmę, gavėją ir tvarkymo tikslą. Taip pat turite teisę reikalauti, kad šie duomenys būtų ištaisyti, užblokuoti arba ištrinti. Jei turite papildomų klausimų asmens duomenų tema, bet kuriuo metu galite susisiekti su mumis mūsų teisiniame pranešime nurodytu adresu.
Prieštaravimas reklaminiams el. laiškams
Mes aiškiai draudžiame naudoti kontaktinę informaciją, paskelbtą pagal svetainės teisinio pranešimo reikalavimus, siunčiant reklaminę ir informacinę medžiagą, kurios aiškiai neprašoma. Svetainės operatorius pasilieka teisę imtis konkrečių teisinių veiksmų, jei gaunama nepageidaujama reklaminė medžiaga, pvz.
3. Duomenų apsaugos pareigūnas
Savo įmonės duomenų apsaugos pareigūnu paskyrėme šį išorės paslaugų teikėją:
atarax Unternehmensgruppe
el. paštas: datenschutz@josera-erbacher.de
Jūsų, kaip duomenų subjekto, teisės
Pirmiausia norėtume jus informuoti apie jūsų, kaip duomenų subjekto, teises. Šios teisės nustatytos ES duomenų apsaugos ir duomenų tvarkymo įstatymo 15-22 straipsniuose. Tai apima:
Teisė į informaciją (ES-DS-GVO 15 straipsnis),
teisę į duomenų ištrynimą (17 straipsnis, ES-DS-GVO),
teisę į ištaisymą (ES-DS-GVO 16 straipsnis),
teisė į duomenų perkeliamumą (ES-DS-GVO 20 straipsnis),
teisė apriboti duomenų tvarkymą (ES-DS-GVO 18 straipsnis),
teisė nesutikti su duomenų tvarkymu (ES-DS-GVO 21 straipsnis).
Norėdami pasinaudoti šiomis teisėmis, kreipkitės į
atarax Unternehmensgruppe
el. paštu: datenschutz@josera-erbacher.de
Tas pats galioja, jei turite klausimų dėl duomenų tvarkymo mūsų įmonėje. Taip pat turite teisę kreiptis į duomenų apsaugos priežiūros instituciją.
4. Duomenų rinkimas mūsų svetainėje
Cookies
Kai kuriuose mūsų tinklalapiuose naudojami slapukai. Slapukai nekenkia jūsų kompiuteriui ir juose nėra jokių virusų. Slapukai padeda padaryti mūsų svetainę patogesnę, efektyvesnę ir saugesnę. Slapukai - tai nedideli tekstiniai failai, kuriuos jūsų kompiuteryje įrašo ir išsaugo naršyklė.
Dauguma mūsų naudojamų slapukų yra vadinamieji „sesijos slapukai“. Jie automatiškai ištrinami po jūsų apsilankymo. Kiti slapukai lieka jūsų įrenginio atmintyje tol, kol juos ištrinate. Šie slapukai leidžia atpažinti jūsų naršyklę, kai kitą kartą apsilankysite svetainėje.
Galite konfigūruoti savo naršyklę taip, kad ji informuotų jus apie slapukų naudojimą, kad kiekvienu konkrečiu atveju galėtumėte nuspręsti, ar priimti slapuką, ar jį atmesti. Taip pat naršyklę galima sukonfigūruoti taip, kad ji automatiškai priimtų slapukus tam tikromis sąlygomis arba visada juos atmestų, arba automatiškai ištrintų slapukus, kai uždarote naršyklę. Slapukų išjungimas gali apriboti šios svetainės funkcionalumą.
Slapukai, kurie yra būtini, kad būtų galima palaikyti elektroninius ryšius arba atlikti tam tikras funkcijas, kuriomis norite naudotis (pvz., pirkinių krepšelis), saugomi pagal CK 6.2 str. DSGVO 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Svetainės operatorius turi teisėtą interesą saugoti slapukus, kad užtikrintų optimizuotą paslaugų teikimą be techninių klaidų. Jei saugomi ir kiti slapukai (pavyzdžiui, naudojami jūsų naršymo elgsenai analizuoti), jie šioje privatumo politikoje aptariami atskirai.
Serverio žurnalo failai
Svetainės teikėjas automatiškai renka ir saugo informaciją, kurią jūsų naršyklė automatiškai perduoda mums, „serverio žurnalo failuose“. Tai yra:
- Naršyklės tipas ir naršyklės versija
- Naudojama operacinė sistema
- Nuorodos URL
- prisijungusio kompiuterio kompiuterio prieglobos vardas
- serverio užklausos laikas
- IP adresas
Šie duomenys nebus derinami su duomenimis iš kitų šaltinių.
Duomenų tvarkymo pagrindas yra Reglamento (EB) Nr. DSGVO 6 straipsnio 1 dalies b punktas, pagal kurį leidžiama tvarkyti duomenis, kad būtų įvykdyta sutartis arba imtasi išankstinių priemonių sutarčiai sudaryti.
Kontaktinė forma
Jei siųsite mums klausimus per kontaktinę formą, rinksime formoje įvestus duomenis, įskaitant jūsų pateiktus kontaktinius duomenis, kad galėtume atsakyti į jūsų klausimą ir visus tolesnius klausimus. Šia informacija nesidalijame be jūsų sutikimo.
Todėl visus kontaktinėje formoje įvestus duomenis tvarkysime tik gavę jūsų sutikimą pagal CK 6.2 str. DSGVO 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti. Užtenka neoficialaus el. laiško su tokiu prašymu. Duomenys, kurie buvo tvarkomi iki jūsų prašymo gavimo, vis tiek gali būti teisėtai tvarkomi.
Jūsų kontaktinėje formoje pateiktus duomenis saugosime tol, kol paprašysite juos ištrinti, atšauksite sutikimą juos saugoti arba išnyks jų saugojimo tikslas (pvz., įvykdžius jūsų prašymą). Ši nuostata neturi įtakos jokioms privalomoms įstatymų nuostatoms, ypač toms, kurios susijusios su privalomais duomenų saugojimo laikotarpiais.
Duomenų tvarkymas (kliento ir sutarties duomenys)
Asmens duomenis renkame, tvarkome ir naudojame tik tiek, kiek tai būtina teisiniams santykiams su mumis užmegzti arba pakeisti (pagrindiniai duomenys). Tai atliekame remdamiesi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.2 str. DSGVO 6 straipsnio 1 dalies b punktu, pagal kurį leidžiama tvarkyti duomenis, kad būtų įvykdyta sutartis arba imtasi išankstinių priemonių sutarčiai sudaryti. Renkame, tvarkome ir naudojame jūsų asmens duomenis, kai lankotės mūsų svetainėje (naudojimo duomenys), tik tiek, kiek reikia, kad galėtumėte naudotis mūsų paslaugomis arba gauti sąskaitą už jas.
Surinkti kliento duomenys ištrinami įvykdžius užsakymą arba nutraukus verslo santykius. Teisiniai saugojimo laikotarpiai lieka nepakeisti.
Asmeninę informaciją perduodame tik ERBACHER the food family įmonių grupėje* arba trečiosioms šalims tik tuo atveju, jei tai būtina vykdant sutartį, pavyzdžiui, įmonėms, kurioms patikėta pristatyti prekes, arba kredito įstaigai, paskirtai tvarkyti mokėjimus.
*Josera GmbH & Co. KG, Josera petfood GmbH & Co. KG, foodforplanet GmbH & Co. KG, Erbacher Food Intelligence GmbH & Co. KG, Josera Erbacher GmbH & Co. KG, Greensale GmbH & Co. KG
5. Socialinė žiniasklaida
Facebook plugins (Like & Share buttons)
Mūsų svetainėje yra socialinio tinklo „Facebook“, „Facebook Inc.“, 1 Hacker Way, Menlo Park, Kalifornija 94025, JAV, papildinių. Facebook“ įskiepius galima atpažinti iš ‚Facebook‘ logotipo arba mygtuko ‚Patinka‘ mūsų svetainėje. Norėdami apžvelgti „Facebook“ įskiepius, žr. https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Kai lankotės mūsų svetainėje, per įskiepį užmezgamas tiesioginis ryšys tarp jūsų naršyklės ir „Facebook“ serverio. Tai leidžia „Facebook“ gauti informaciją, kad lankėtės mūsų svetainėje, iš jūsų IP adreso. Jei spustelėsite „Facebook“ mygtuką „Patinka“, kai esate prisijungę prie savo „Facebook“ paskyros, galite susieti mūsų svetainės turinį su savo „Facebook“ profiliu. Tai leidžia „Facebook“ susieti apsilankymus mūsų svetainėje su jūsų naudotojo paskyra. Atkreipkite dėmesį, kad mes, kaip šios svetainės operatorius, nežinome, koks yra „Facebook“ perduodamų duomenų turinys ir kaip „Facebook“ naudoja šiuos duomenis. Daugiau informacijos rasite „Facebook“ privatumo politikoje adresu https://de-de.facebook.com/policy.php.
Jei nenorite, kad „Facebook“ susietų jūsų apsilankymą mūsų svetainėje su jūsų „Facebook“ paskyra, atsijunkite nuo savo „Facebook“ paskyros.
Pinterest plugin
Mūsų svetainėje yra „Pinterest“ socialinio tinklo, kurį valdo „Pinterest Inc.“, 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, JAV, funkcijos.
Kai lankotės puslapyje, kuriame yra „Pinterest“ socialinio tinklo įskiepis, jūsų naršyklė užmezga tiesioginį ryšį su „Pinterest“ serveriais. Įskiepis perduoda šiuos žurnalo duomenis „Pinterest“ serveriams Jungtinėse Amerikos Valstijose. Šiuose žurnalo duomenyse gali būti nurodytas jūsų IP adresas, aplankytų svetainių, kuriose taip pat yra „Pinterest“ funkcijų, adresas, naršyklės tipas ir nustatymai, užklausos data ir laikas, kaip naudojate „Pinterest“, ir slapukai.
Daugiau informacijos apie „Pinterest“ duomenų tikslą, apimtį ir tolesnį jų tvarkymą bei naudojimą, taip pat apie jūsų teises ir galimybes apsaugoti savo privatumą rasite „Pinterest“ privatumo pranešimuose: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy.
6. Analizė ir reklama
Google Analytics
Šioje svetainėje naudojama žiniatinklio analizės paslauga „Google Analytics“. Ją valdo „Google Inc.“, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV.
„Google Analytics“ naudoja vadinamuosius ‚slapukus‘. Tai jūsų kompiuteryje saugomi tekstiniai failai, kurie leidžia analizuoti, kaip jūs naudojatės svetaine. Slapukų sukurta informacija apie tai, kaip naudojatės šia svetaine, paprastai perduodama į „Google“ serverį JAV ir ten saugoma.
„Google Analytics“ slapukai saugomi remiantis Art. DSGVO 6 straipsnio 1 dalies f punktu. Svetainės operatorius turi teisėtą interesą analizuoti naudotojų elgseną, kad galėtų optimizuoti savo svetainę ir reklamą.
IP anonimizavimas
Šioje svetainėje įjungėme IP anonimizavimo funkciją. Jūsų IP adresą „Google“ sutrumpins Europos Sąjungoje arba kitose Europos ekonominės erdvės susitarimo šalyse prieš perduodama jį į Jungtines Amerikos Valstijas. Tik išimtiniais atvejais visas IP adresas siunčiamas į „Google“ serverį JAV ir ten sutrumpinamas. Šią informaciją „Google“ naudos šios svetainės operatoriaus vardu, kad įvertintų, kaip naudojatės svetaine, sudarytų svetainės veiklos ataskaitas ir teiktų kitas su svetainės veikla ir interneto naudojimu susijusias paslaugas svetainės operatoriui. Jūsų naršyklės perduotas IP adresas, kuris yra „Google Analytics“ dalis, nebus sujungtas su jokiais kitais „Google“ turimais duomenimis.
Naršyklės įskiepis
Šių slapukų saugojimui galite užkirsti kelią pasirinkdami atitinkamus nustatymus savo naršyklėje. Tačiau norime atkreipti dėmesį, kad tai gali reikšti, jog negalėsite naudotis visomis šios svetainės funkcijomis. Taip pat galite neleisti, kad slapukais sukurti duomenys apie jūsų naudojimąsi svetaine (įskaitant jūsų IP adresą) būtų perduodami „Google“ ir kad „Google“ tvarkytų šiuos duomenis, atsisiųsdami ir įdiegdami naršyklės įskiepį, kurį rasite pagal šią nuorodą: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
Prieštaravimas dėl duomenų rinkimo
Galite neleisti, kad „Google Analytics“ rinktų jūsų duomenis, spustelėję šią nuorodą. Bus nustatytas atsisakymo slapukas, kuris neleis rinkti jūsų duomenų ateityje lankantis šioje svetainėje: Išjungti „Google Analytics“.Daugiau informacijos apie tai, kaip „Google Analytics“ tvarko naudotojo duomenis, rasite „Google“ privatumo politikoje: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.
Užsakomasis duomenų tvarkymas
Sudarėme sutartį su „Google“ dėl duomenų tvarkymo užsakomųjų paslaugų ir visiškai įgyvendiname griežtus Vokietijos duomenų apsaugos institucijų reikalavimus, kai naudojame „Google Analytics.
Demografinių duomenų rinkimas naudojant „Google Analytics
Šioje svetainėje naudojamos „Google Analytics“ demografinės funkcijos. Tai leidžia generuoti ataskaitas, kuriose pateikiami duomenys apie svetainės lankytojų amžių, lytį ir pomėgius. Šie duomenys gaunami iš „Google“ interesais pagrįstos reklamos ir trečiųjų šalių lankytojų duomenų. Šių surinktų duomenų negalima priskirti jokiam konkrečiam asmeniui. Šią funkciją galite bet kada išjungti, koreguodami skelbimų nustatymus savo „Google“ paskyroje, arba galite uždrausti rinkti savo duomenis „Google Analytics“, kaip aprašyta skyriuje „Duomenų rinkimo atsisakymas“.
„Google Analytics“ pakartotinė rinkodara
Mūsų svetainėse naudojamos „Google Analytics“ pakartotinės rinkodaros funkcijos kartu su „Google AdWords“ ir „DoubleClick“ funkcijomis, skirtomis įvairiems įrenginiams. Šią paslaugą teikia „Google Inc.“, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV.
Ši funkcija leidžia susieti reklaminės rinkodaros tikslines auditorijas, sukurtas naudojant „Google Analytics Remarketing“, su „Google AdWords“ ir „Google DoubleClick“ įvairių įrenginių galimybėmis. Tai leidžia rodyti reklamą pagal jūsų asmeninius interesus, nustatytus remiantis ankstesniu naudojimusi ir naršymo elgsena viename įrenginyje (pvz., mobiliajame telefone), kituose įrenginiuose (pvz., planšetiniame kompiuteryje ar kompiuteryje).
Kai duosite sutikimą, „Google“ šiuo tikslu susies jūsų naršymo internete ir programėlėse istoriją su jūsų „Google“ paskyra. Tokiu būdu bet kuris įrenginys, prisijungęs prie jūsų „Google“ paskyros, gali naudoti tuos pačius asmeninius reklaminius pranešimus.
Šiai funkcijai palaikyti „Google Analytics“ renka „Google“ autentifikuotus naudotojų ID, kurie laikinai susiejami su mūsų „Google Analytics“ duomenimis, kad būtų galima apibrėžti ir sukurti auditorijas, skirtas reklamos skatinimui įvairiuose įrenginiuose.
Galite visam laikui atsisakyti pakartotinės rinkodaros ir (arba) tikslinės reklamos tarp įrenginių išjungdami personalizuotą reklamą savo „Google“ paskyroje; sekite šią nuorodą: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.
Jūsų „Google“ paskyroje surinktų duomenų apibendrinimas grindžiamas tik jūsų sutikimu, kurį galite duoti arba atšaukti „Google“ per Art. DSGVO 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Duomenų rinkimo operacijų atveju, kai duomenys nėra sujungti į jūsų „Google“ paskyrą (pavyzdžiui, dėl to, kad neturite „Google“ paskyros arba prieštaravote duomenų sujungimui), duomenys renkami remiantis DSGVO 6 str. DSGVO 6 straipsnio 1 dalies f punktu. Svetainės operatorius turi teisėtą interesą analizuoti anoniminę naudotojų elgseną reklamos tikslais.
Daugiau informacijos ir „Google“ privatumo politiką rasite adresu: https://www.google.com/policies/technologies/ads/.
7. Newsletter
Naujienlaiškio duomenys
Jei norite gauti mūsų naujienlaiškį, mums reikia pateikti galiojantį el. pašto adresą ir informaciją, kuri leistų mums patikrinti, ar esate nurodyto el. pašto adreso savininkas ir ar sutinkate gauti šį naujienlaiškį. Jokie papildomi duomenys nerenkami arba renkami tik savanoriškai. Šiuos duomenis naudojame tik prašomai informacijai siųsti ir neperduodame jų trečiosioms šalims.
Todėl bet kokius duomenis, kuriuos įvesite į kontaktinę formą, tvarkysime tik gavę jūsų sutikimą pagal CK 6.2 str. DSGVO 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Sutikimą saugoti savo duomenis ir el. pašto adresą bei juos naudoti naujienlaiškio siuntimui galite bet kada atšaukti, pavyzdžiui, naudodami naujienlaiškyje esančią nuorodą „Atsisakyti prenumeratos“. Duomenys, kurie buvo tvarkomi iki jūsų prašymo gavimo, vis tiek gali būti teisėtai tvarkomi.
Duomenys, pateikti registruojantis naujienlaiškio prenumeratai, bus naudojami naujienlaiškiui platinti tol, kol atšauksite prenumeratą, kai minėti duomenys bus ištrinti. Duomenys, kuriuos saugome kitais tikslais (pvz., el. pašto adresai narių zonai), lieka nepakeisti.
CleverReach
Ši svetainė naujienlaiškiams siųsti naudoja „CleverReach“. Tiekėjas yra CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede. CleverReach yra paslauga, kuri organizuoja ir analizuoja naujienlaiškių platinimą. Duomenys, kuriuos pateikiate (pvz., el. pašto adresas), norėdami užsiprenumeruoti mūsų naujienlaiškį, bus saugomi „CleverReach“ serveriuose Vokietijoje.
Mūsų naujienlaiškių siuntimas naudojant „CleverReach“ leidžia mums analizuoti naujienlaiškių gavėjų elgseną. Be kita ko, galime išsiaiškinti, kiek gavėjų atidarė el. laišką su naujienlaiškiu ir kaip dažnai spustelėjo įvairias jame esančias nuorodas. Naudodami konversijų stebėjimą taip pat galime analizuoti, ar paspaudus naujienlaiškyje esančią nuorodą buvo atliktas iš anksto nustatytas veiksmas (pvz., įsigytas produktas mūsų svetainėje). Daugiau informacijos apie tai, kaip „CleverReach“ analizuoja duomenis, rasite svetainėje https://www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking/.
Duomenys tvarkomi remiantis Europos Sąjungos teisės aktų, susijusių su duomenų tvarkymu, 2 str. DSGVO 6 straipsnio 1 dalies a punktu. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti atsisakydami naujienlaiškio prenumeratos. Duomenys, kurie buvo tvarkomi iki jūsų prašymo gavimo, vis tiek gali būti teisėtai tvarkomi.
Jei nenorite, kad „CleverReach“ analizuotų jūsų naudojimąsi naujienlaiškiu, turėsite atsisakyti naujienlaiškio prenumeratos. Šiuo tikslu kiekviename siunčiamame naujienlaiškyje pateikiame nuorodą. Naujienlaiškio prenumeratos taip pat galite atsisakyti tiesiogiai svetainėje.
Registruojantis naujienlaiškiui pateikti duomenys bus naudojami naujienlaiškiui platinti tol, kol atšauksite prenumeratą, kai minėti duomenys bus ištrinti iš mūsų ir „CleverReach“ serverių. Duomenys, kuriuos saugome kitais tikslais (pvz., el. pašto adresai narių zonai), lieka nepakeisti.
Daugiau informacijos rasite „CleverReach“ privatumo politikoje adresu https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/.
Užsakomojo duomenų tvarkymo sutarties užbaigimas
Sudarėme sutartį su „CleverReach“ dėl užsakomojo duomenų tvarkymo ir visiškai įgyvendiname griežtus Vokietijos duomenų apsaugos institucijų reikalavimus, kai naudojamės „CleverReach“ paslaugomis.
8. Plugins and tools
YouTube
Mūsų svetainėje naudojami „YouTube“, kurią valdo „Google“, įskiepiai. Puslapių operatorius yra „YouTube LLC“, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, JAV.
Jei apsilankote viename iš mūsų puslapių, kuriame yra „YouTube“ įskiepis, užmezgamas ryšys su „YouTube“ serveriais. Čia „YouTube“ serveris informuojamas apie tai, kuriame iš mūsų puslapių lankėtės.
Jei esate prisijungę prie savo „YouTube“ paskyros, „YouTube“ leidžia susieti jūsų naršymo elgesį tiesiogiai su jūsų asmeniniu profiliu. Tam galite užkirsti kelią atsijungdami nuo savo „YouTube“ paskyros.
YouTube naudojama tam, kad mūsų svetainė būtų patraukli. Tai sudaro pagrįstą interesą pagal CK 6.2 str. DSGVO 6 straipsnio 1 dalies f punktą.
Daugiau informacijos apie naudotojo duomenų tvarkymą rasite „YouTube“ duomenų apsaugos deklaracijoje
Google Web Fonts
Šiame puslapyje naudojami „Google“ teikiami žiniatinklio šriftai, kad šriftai būtų vienodai atvaizduojami. Kai atidarote puslapį, naršyklė įkelia reikiamus žiniatinklio šriftus į naršyklės talpyklą, kad tekstai ir šriftai būtų rodomi teisingai.
Kai iškviečiate mūsų svetainės puslapį, kuriame yra socialinis įskiepis, naršyklė užmezga tiesioginį ryšį su „Google“ serveriais. Tokiu būdu „Google“ sužino, kad mūsų tinklalapis buvo pasiektas per jūsų IP adresą. „Google“ žiniatinklio šriftai naudojami siekiant vienodo ir patrauklaus mūsų svetainės pateikimo. Tai yra pateisinamas interesas, kaip numatyta CK 6.2 straipsnyje. DSGVO 6 straipsnio 1 dalies f punktą.
Jei jūsų naršyklė nepalaiko žiniatinklio šriftų, jūsų kompiuteryje naudojamas standartinis šriftas.
Daugiau informacijos apie naudotojo duomenų tvarkymą rasite adresu https://developers.google.com/fonts/faq ir „Google“ privatumo politikoje adresu
9. Mokėjimo paslaugų teikėjai
„PayPal“
Mūsų svetainėje priimami mokėjimai per „PayPal“. Šios paslaugos teikėjas yra „PayPal (Europe) S.à.r.l & Cie, S.C.A.“ (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Liuksemburgas.
Jei pasirinksite mokėjimą per „PayPal“, jūsų pateikti mokėjimo duomenys bus teikiami „PayPal“ pagal Europos Sąjungos oficialaus leidinio (ES) Nr. 6 straipsnio 1 dalies a punktu (Sutikimas) ir 6 straipsnio 1 dalies a punktu (Sutikimas). DSGVO 6 (1) (b) punktu (Duomenų tvarkymas sutarties tikslais). Turite galimybę bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą, kuris galios ateityje. Tai neturi įtakos anksčiau surinktų duomenų tvarkymui.