Politika privatnosti
1. Opšte
U nastavku je dat jednostavan pregled onoga što se dešava sa vašim ličnim podacima kada posetite naš veb-sajt. Lični podaci su svi podaci pomoću kojih možete biti lično identifikovani. Detaljne informacije na temu zaštite podataka mogu se naći u našoj politici privatnosti koja se nalazi u nastavku.
Prikupljanje podataka na našem veb-sajtu
Ko je odgovoran za prikupljanje podataka na ovom veb-sajtu?
Podatke prikupljene na ovom veb-sajtu obrađuje operater veb-sajta. Kontakt podaci operatera mogu se naći u obaveznom pravnom obaveštenju veb-sajta.
Kako prikupljamo vaše podatke?
Neki podaci se prikupljaju kada nam ih dostavite. To mogu biti, na primer, podaci koje unesete u obrazac za kontakt.
Ostale podatke automatski prikupljaju naši IT sistemi kada posetite veb-sajt. Ovi podaci su pre svega tehnički podaci, kao što su pregledač i operativni sistem koje koristite ili vreme kada ste pristupili stranici. Ovi podaci se automatski prikupljaju čim uđete na naš veb-sajt.
Za šta koristimo vaše podatke?
Deo podataka se prikuplja kako bi se osiguralo pravilno funkcionisanje veb-sajta. Drugi podaci se mogu koristiti za analizu načina na koji posetioci koriste sajt.
Koja prava imate u vezi sa svojim podacima?
Uvek imate pravo da bez naknade zatražite informacije o svojim sačuvanim podacima, njihovom poreklu, primaocima i svrsi njihovog prikupljanja. Takođe, imate pravo da zatražite da se vaši podaci isprave, blokiraju ili izbrišu. Možete nas kontaktirati u bilo kom trenutku koristeći adresu navedenu u pravnom obaveštenju ako imate dodatnih pitanja u vezi sa nedoumicama o privatnosti i zaštiti podataka. Takođe, možete i da, naravno, podnesete žalbu nadležnim regulatornim organima.
Analitika i alatke trećih strana
Prilikom posete našem veb-sajtu, mogu se napraviti statističke analize vašeg ponašanja prilikom surfovanja. To se obavlja prvenstveno pomoću kolačića i analitike. Analiza vašeg ponašanja prilikom surfovanja je obično anonimna, tj. nećemo moći da vas identifikujemo iz ovih podataka. Možete da uložite prigovor na ovu analizu ili da je sprečite tako što nećete koristiti određene alatke. Detaljne informacije možete pronaći u sledećoj politici privatnosti.
Možete da uložite prigovor na ovu analizu. U nastavku ćemo vas obavestiti o tome kako da iskoristite svoje opcije u tom pogledu.
2. Opšte informacije i obavezne informacije
Zaštita podataka
Operateri ovog veb-sajta veoma ozbiljno shvataju zaštitu vaših ličnih podataka. Vaše lične podatke tretiramo kao poverljive i u skladu sa zakonskim propisima o zaštiti podataka i ovom politikom privatnosti.
Ako koristite ovaj veb-sajt, prikupiće se različiti lični podaci. Lični podaci su svi podaci pomoću kojih možete biti lično identifikovani. Ova politika privatnosti objašnjava koje informacije prikupljamo i za šta ih koristimo. Takođe objašnjava kako i u koju svrhu se to dešava.
Imajte na umu da podaci koji se prenose putem interneta (npr. putem komunikacije e-poštom) mogu biti podložni povredama bezbednosti. Potpuna zaštita vaših podataka od pristupa treće strane nije moguća.
Obaveštenje o strani odgovornoj za ovaj veb-sajt
Strana odgovorna za obradu podataka na ovom veb-sajtu je:
Josera petfood Beteiligungs-GmbH
Industriegebiet Süd
63924 Kleinheubach
Deutschland/Nemačka
Telefon: +49 (0) 9371 940-0
E-pošta: josera@josera.de
Odgovorno lice je fizičko ili pravno lice koje samo ili zajedno sa drugima odlučuje o svrsi i sredstvima obrade ličnih podataka (imena, adrese e-pošte itd.).
Opoziv vašeg pristanka na obradu ličnih podataka
Mnoge operacije obrade podataka su moguće samo uz vašu izričitu saglasnost. Svoju saglasnost možete povući u bilo kom trenutku sa dejstvom u budućnosti. Dovoljno je da pošaljete neformalan imejl sa ovim zahtevom. Podaci obrađeni pre nego što primimo vaš zahtev i dalje mogu biti zakonski obrađeni.
Pravo na prigovor na prikupljanje podataka u posebnim slučajevima, kao i na direktno oglašavanje (član 21. GDPR)
Ako se podaci obrađuju na osnovu člana 6 stav 1 tačka e ili f GDPR-a, onda imate pravo da uložite prigovor na obradu vaših ličnih podataka u bilo kom trenutku, iz razloga koji proizilaze iz vaše konkretne situacije; ovo se takođe odnosi na bilo koje profilisanje zasnovano na ovim odredbama. Posebnu pravnu osnovu na kojoj se zasniva svaka obrada možete pronaći u ovoj izjavi o privatnosti. Ako uložite prigovor, više nećemo obrađivati lične podatke obuhvaćene ovim prigovorom, osim ako nismo u mogućnosti da dokažemo da postoje ubedljivi i legitimni razlozi za obradu ovih podataka, koji prevazilaze vaše interese, prava i slobode ili ove podatke treba obraditi kako bi se pravni zahtevi mogli utvrditi, ostvariti ili odbraniti (prigovor u skladu sa članom 21, stav 1, GDPR-a).
Ako se vaši lični podaci obrađuju u svrhu direktnog oglašavanja, onda imate pravo da uložite prigovor na obradu bilo kojih ličnih podataka koji se odnose na vas u svrhu oglašavanja ove prirode u bilo kom trenutku; ovo se odnosi i na profilisanje, pod uslovom da je povezano sa direktnim oglašavanjem ove vrste. Ako se tome usprotivite, vaši lični podaci se više neće koristiti u svrhu sprovođenja direktnog oglašavanja (prigovor prema članu 21, stav 2 GDPR-a).
Pravo na podnošenje žalbi regulatornim organima
Ako je došlo do kršenja propisa o zaštiti podataka, pogođeno lice može podneti žalbu nadležnim regulatornim organima. Nadležni regulatorni organ za pitanja koja se odnose na zakoone o zaštiti podataka je službenik za zaštitu podataka nemačke države u kojoj je sedište naše kompanije. Spisak službenika za zaštitu podataka i njihove kontakt podatke možete pronaći na sledećem linku: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Pravo na prenosivost podataka
Imate pravo da podaci koje obrađujemo na osnovu vaše saglasnosti ili u ispunjenju ugovora automatski budu dostavljeni vama ili trećoj strani u standardnom, mašinski čitljivom formatu. Ako zahtevate direktan prenos podataka drugoj odgovornoj strani, to će biti učinjeno samo u meri u kojoj je to tehnički izvodljivo.
SSL ili TLS enkripcija
Ovaj sajt koristi SSL ili TLS enkripciju iz bezbednosnih razloga i za zaštitu prenosa poverljivog sadržaja, kao što su upiti koje nam šaljete kao operateru sajta. Šifrovanu vezu možete da prepoznate u adresnoj liniji pregledača kada se promeni iz „http://“ u „https://“, a ikona brave se prikazuje u adresnoj traci pregledača.
Ako je SSL ili TLS enkripcija aktivirana, podaci koje nam prenosite ne mogu biti pročitani od strane trećih lica.
Informacije, blokiranje, brisanje
Kao što je dozvoljeno zakonom, imate pravo da u bilo kom trenutku dobijete besplatne informacije o bilo kojim od vaših ličnih podataka koji se čuvaju, kao i njihovom poreklu, primaocu i svrsi za koju su obrađeni. Takođe, imate pravo da ispravite, blokirate ili izbrišete ove podatke. Možete nas kontaktirati u bilo kom trenutku koristeći adresu navedenu u našem pravnom obaveštenju ako imate dodatnih pitanja na temu ličnih podataka.
Protivljenje promotivnim e-porukama
Ovim izričito zabranjujemo upotrebu kontakt podataka objavljenih u kontekstu zahteva pravnog obaveštenja na veb-sajtu u vezi sa slanjem promotivnih i informativnih materijala koji nisu izričito traženi. Operater veb-sajta zadržava pravo da preduzme određene pravne radnje ako primi neželjeni reklamni materijal, kao što je neželjena e-pošta.
3. Službenik za zaštitu podataka
Imenovali smo sledećeg eksternog pružaoca usluga kao službenika za zaštitu podataka za našu kompaniju:
atarax Unternehmensgruppe
e-pošta: datenschutz@josera-erbacher.de
Vaša prava kao lica na koje se podaci odnose
Pre svega, želimo da vas ovde obavestimo o vašim pravima kao lica na koje se podaci odnose. Ova prava su utvrđena u članovima 15 - 22 EU-DS-GVO. To uključuje:
Pravo na informisanje (čl. 15 EU-DS-GVO),
Pravo na brisanje (čl. 17 EU-DS-GVO),
Pravo na ispravku (čl. 16 EU-DS-GVO),
Pravo na prenosivost podataka (čl. 20 EU-GDPR),
Pravo na ograničenje obrade podataka (čl. 18 EU-DS-GVO),
Pravo na prigovor na obradu podataka (čl. 21 EU-DS-GVO).
Da biste ostvarili ova prava, obratite se
atarax Unternehmensgruppe
e-pošta: datenschutz@josera-erbacher.de
Isto važi i ako imate pitanja o obradi podataka u našoj kompaniji. Takođe, imate pravo na žalbu nadzornom organu za zaštitu podataka.
4. Prikupljanje podataka na našem veb-sajtu
Kolačići
Neke od naših veb-stranica koriste kolačiće. Kolačići ne štete vašem računaru i ne sadrže viruse. Kolačići čine naš veb-sajt jednostavnijim za korišćenje, efikasnijim i bezbednijim. Kolačići su male tekstualne datoteke koje se skladište na računaru i čuvaju u pregledaču.
Većina kolačića koje koristimo su takozvani „kolačići sesije“. Automatski se brišu nakon vaše posete. Ostali kolačići ostaju u memoriji vašeg uređaja dok ih ne izbrišete. Ovi kolačići omogućavaju prepoznavanje pregledača kada sledeći put posetite sajt.
Možete da konfigurišete pregledač da vas obaveštava o korišćenju kolačića kako biste mogli da odlučite od slučaja do slučaja da li da prihvatite ili odbijete kolačić. Alternativno, vaš pregledač se može konfigurisati tako da automatski prihvata kolačiće pod određenim uslovima ili da ih uvek odbija, ili da automatski briše kolačiće prilikom zatvaranja pregledača. Onemogućavanje kolačića može ograničiti funkcionalnost ovog veb-sajta.
Kolačići koji su neophodni za omogućavanje elektronske komunikacije ili za pružanje određenih funkcija koje želite da koristite (kao što je korpa za kupovinu) čuvaju se u skladu sa čl. 6 stav 1, slovo f GDPR. Operater veb-sajta ima legitiman interes za čuvanje kolačića kako bi se osigurala optimizovana usluga koja se pruža bez tehničkih grešaka. Ako se čuvaju i drugi kolačići (kao što su oni koji se koriste za analizu vašeg ponašanja prilikom surfovanja), oni će se tretirati odvojeno u ovoj politici privatnosti.
Datoteke evidencije servera
Provajder veb-sajta automatski prikuplja i čuva informacije koje nam vaš pregledač automatski prenosi u „datotekama evidencije servera“. To su:
- Tip pregledača i verzija pregledača
- Korišćeni operativni sistem
- URL preporuke
- Naziv hosta pristupnog računara
- Vreme zahteva servera
- IP adresa
Ovi podaci se neće kombinovati sa podacima iz drugih izvora.
Osnova za obradu podataka je čl. 6 (1) (b) GDPR, koji omogućava obradu podataka za ispunjenje ugovora ili za mere koje prethode ugovoru.
Kontakt obrazac
Ako nam pošaljete pitanja putem kontakt obrasca, prikupićemo podatke unete u obrazac, uključujući kontakt podatke koje navedete, kako bismo odgovorili na vaše pitanje i sva dodatna pitanja. Ove informacije ne delimo bez vaše dozvole.
Stoga ćemo obrađivati sve podatke koje unesete u obrazac za kontakt samo uz vašu saglasnost prema čl. 6 (1)(a) GDPR. Svoju saglasnost možete povući u bilo kom trenutku. Dovoljno je da pošaljete neformalan imejl sa ovim zahtevom. Podaci obrađeni pre nego što primimo vaš zahtev i dalje mogu biti zakonski obrađeni.
Čuvaćemo podatke koje navedete u obrascu za kontakt sve dok ne zatražite njihovo brisanje, opozovete svoju saglasnost za njihovo čuvanje ili svrha njihovog čuvanja više nije važeća (npr. nakon ispunjavanja vašeg zahteva). Sve obavezne zakonske odredbe, posebno one koje se odnose na obavezne periode čuvanja podataka, ostaju nepromenjene ovom odredbom.
Obrada podataka (podaci o kupcima i ugovorima)
Prikupljamo, obrađujemo i koristimo lične podatke samo u meri u kojoj je to neophodno za uspostavljanje ili izmenu pravnih odnosa sa nama (matični podaci). To se vrši na osnovu čl. 6 (1) (b) GDPR, koji omogućava obradu podataka za ispunjenje ugovora ili za mere koje prethode ugovoru. Prikupljamo, obrađujemo i koristimo vaše lične podatke kada pristupate našem veb-sajtu (podaci o korišćenju) samo u meri u kojoj je to potrebno da bismo vam omogućili pristup našoj usluzi ili da bismo vam naplatili uslugu.
Prikupljeni podaci o kupcima brišu se nakon završetka porudžbine ili raskida poslovnog odnosa. To ne utiče na zakonske rokove čuvanja.
Mi ćemo proslediti lične podatke unutar ERBACHER porodice grupa prehrambenih kompanija* ili trećim licima samo ako je to neophodno kao deo ispunjenja ugovora, kao što su kompanije kojima je poverena isporuka robe ili kreditna institucija koja je imenovana za rukovanje plaćanjima.
*Josera GmbH, Josera petfood GmbH, foodforplanet GmbH, Erbacher Food Intelligence GmbH, Josera Erbacher GmbH & Co. KG, Greensale GmbH & Co. KG
5. Društvene mreže
Facebook dodaci (dugmad „Sviđa mi se“ i „Deli“)
Naš veb-sajt sadrži dodatke za društvenu mrežu Facebook, Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Facebook dodaci se mogu prepoznati po Fejsbukovom logotipu ili dugmetu „Sviđa mi se“ na našem sajtu. Za pregled Facebook dodataka, pogledajte https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Kada posetite naš sajt, preko dodatka se uspostavlja direktna veza između vašeg pregledača i Facebook servera. To omogućava da Facebook dobije informacije da ste posetili naš veb-sajt sa vaše IP adrese. Ako kliknete na dugme „Sviđa mi se“ mreže Facebook dok ste prijavljeni na svoj Facebook nalog, možete da povežete sadržaj našeg sajta sa svojim Facebook profilom. To omogućava da Facebook da poveže posete našem sajtu sa vašim korisničkim nalogom. Imajte na umu da, kao operater ovog sajta, nemamo saznanja o sadržaju podataka koji se prenose Facebook-u ili o tome kako Facebook koristi te podatke. Za više informacija pogledajte politiku privatnosti kompanije Facebook na https://de-de.facebook.com/policy.php.
Ako ne želite da Facebook poveže vašu posetu našem sajtu sa vašim Facebook nalogom, odjavite se sa svog Facebook naloga.
Twitter dodatak
Funkcije usluge Twitter integrisane su u našu veb-stranicu i aplikaciju. Ove funkcije pruža kompanija Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, SAD. Kada koristite Twitter i funkciju „Retweet“, veb-stranice koje posećujete povezuju se sa vašim Twitter nalogom i postaju dostupne drugim korisnicima. Tom prilikom se podaci takođe prenose kompaniji Twitter. Napominjemo da mi, kao pružalac ovih stranica, nemamo saznanja o sadržaju prenetih podataka niti o načinu na koji ih Twitter koristi. Više informacija o Twitterovoj politici privatnosti možete pronaći na adresi https://twitter.com/privacy.
Svoje postavke privatnosti na Twitteru možete izmeniti u podešavanjima naloga na adresi https://twitter.com/account/settings.
Google+ dodatak
Naše stranice koriste funkcije usluge Google+. Njima upravlja kompanija Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD.
Prikupljanje i otkrivanje informacija: Korišćenjem dugmeta Google +1 možete objavljivati informacije širom sveta. Putem dugmeta Google+ vi i drugi korisnici možete dobijati personalizovani sadržaj od kompanije Google i njenih partnera. Google čuva podatak da ste označili određeni sadržaj sa +1, kao i informacije o stranici koju ste pregledali kada ste kliknuli na +1. Vaš +1 može biti prikazan zajedno sa imenom i fotografijom vašeg profila u Google uslugama, na primer u rezultatima pretrage ili na vašem Google profilu, kao i na drugim mestima na veb-stranicama i u oglasima na internetu.
Google beleži informacije o vašim aktivnostima u vezi sa funkcijom +1 kako bi unapredio Google usluge za vas i druge korisnike. Za korišćenje dugmeta Google+ potreban vam je javni Google profil vidljiv širom sveta, koji mora sadržati najmanje ime izabrano za profil. Ovo ime koriste sve Google usluge. U nekim slučajevima ovo ime može zameniti drugo ime koje ste koristili za deljenje sadržaja putem svog Google naloga. Identitet vašeg Google profila može biti prikazan korisnicima koji znaju vašu imejl adresu ili druge podatke na osnovu kojih mogu da vas identifikuju.
Korišćenje prikupljenih podataka: Pored prethodno navedenih načina korišćenja, informacije koje pružate koriste se u skladu sa važećim Google politikama zaštite podataka. Google može objavljivati zbirne statističke podatke o aktivnostima korisnika u vezi sa funkcijom +1 ili ih deliti sa korisnicima i partnerima, kao što su izdavači, oglašivači ili partnerske veb-stranice.
Pinterest dodatak
Naša veb-stranica sadrži funkcije društvene mreže Pinterest, kojom upravlja kompanija Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA 94301, SAD.
Kada posetite stranicu koja sadrži Pinterest dodatak za društvene mreže, vaš pregledač uspostavlja direktnu vezu sa Pinterest serverima. Dodatak prenosi ove podatke iz evidencije aktivnosti na Pinterest servere u Sjedinjenim Američkim Državama. Ovi podaci mogu obuhvatati vašu IP adresu, adresu posećenih veb-stranica, uključujući stranice sa Pinterest funkcijama, vrstu i podešavanja pregledača, datum i vreme zahteva, način na koji koristite Pinterest i kolačiće.
Više informacija o svrsi, obimu i daljoj obradi i korišćenju podataka od strane Pinteresta, kao i o vašim pravima i mogućnostima za zaštitu privatnosti, možete pronaći u obaveštenju Pinteresta o privatnosti: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy.
6. Analitika i oglašavanje
Google analitika
Ovaj veb-sajt koristi Google analitiku, uslugu veb analitike. Njome upravlja Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google analitika koristi takozvane „kolačiće“. To su tekstualne datoteke koje se čuvaju na vašem računaru i koje omogućavaju analizu vašeg korišćenja veb-sajta. Informacije koje generiše kolačić o vašem korišćenju ovog veb-sajta obično se prenose na Google server u SAD i tamo se čuvaju.
Kolačići Google analitike se čuvaju na osnovu čl. 6 (1) (f) GDPR-a. Operater veb-sajta ima legitiman interes da analizira ponašanje korisnika kako bi optimizovao i svoj veb-sajt i svoje oglašavanje.
Anonimizacija IP adrese
Aktivirali smo funkciju anonimizacije IP adrese na ovom veb-sajtu. Google će skratiti vašu IP adresu unutar Evropske unije ili drugih strana Sporazuma o Evropskom ekonomskom prostoru pre prenosa u Sjedinjene Države. Samo u izuzetnim slučajevima puna IP adresa se šalje na Google server u SAD i tamo se skraćuje. Google će koristiti ove informacije u ime operatera ovog veb-sajta za procenu vašeg korišćenja veb-sajta, za sastavljanje izveštaja o aktivnostima na veb-sajtu i za pružanje drugih usluga u vezi sa aktivnostima na veb-sajtu i korišćenjem interneta za operatera veb-sajta. IP adresa koju vaš pregledač prenosi kao deo Google analitike neće biti spojena sa drugim podacima koje poseduje Google.
Dodatak za pregledač
Možete da sprečite čuvanje ovih kolačića tako što ćete izabrati odgovarajuća podešavanja u pregledaču. Međutim, želimo da istaknemo da to može značiti da nećete moći da uživate u punoj funkcionalnosti ovog veb-sajta. Takođe možete da sprečite prosleđivanje podataka koje generišu kolačići o vašem korišćenju veb-sajta (uključujući vašu IP adresu) kompaniji Google, kao i obradu ovih podataka od strane kompanije Google, preuzimanjem i instaliranjem dodatka za pregledač koji je dostupan na sledećem linku: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
Prigovor na prikupljanje podataka
Prikupljanje podataka od strane Google analitike možete da sprečite klikom na sledeći link. Biće postavljen kolačić za odbijanje saglanosti kako bi se sprečilo prikupljanje vaših podataka prilikom budućih poseta ovom sajtu: Onemogućite Google analitiku.
Više informacija o tome kako Google analitika postupa sa korisničkim podacima potražite u politici privatnosti kompanije Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.
Obrada podataka od strane spoljnih saradnika
Sklopili smo sporazum sa kompanijom Google o eksternalizaciju naše obrade podataka i u potpunosti primenjujemo stroge zahteve nemačkih organa za zaštitu podataka kada koristimo Google analitiku.
Prikupljanje demografskih podataka od strane Google analitike
Ovaj veb-sajt koristi demografske funkcije Google analitike. Ovo omogućava generisanje izveštaja koji sadrže izjave o starosti, polu i interesovanjima posetilaca sajta. Ovi podaci potiču od Google oglašavanja zasnovanog na interesovanjima i podataka o posetiocima trećih strana. Ovi prikupljeni podaci se ne mogu pripisati nijednom određenom pojedinačnom licu. Ovu funkciju možete da onemogućite u bilo kom trenutku prilagođavanjem podešavanja oglasa na Google nalogu ili možete da zabranite prikupljanje podataka od strane Google analitike kako je opisano u odeljku „Odbijanje prikupljanja podataka“.
Ponovno oglašavanje Google analitike
Naši veb-sajtovi koriste funkcije ponovnog oglašavanja Google analitike u kombinaciji sa mogućnostima Google AdWords-a i DoubleClick-a na više uređaja. Ovu uslugu pruža Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Ova funkcija omogućava povezivanje ciljne publike radi promotivnog marketinga kreiranog pomoću ponovnog oglašavanja Google analitike sa mogućnostima Google AdWords-a i Google DoubleClick-a na više uređaja. Ovo omogućava prikazivanje oglasa na osnovu vaših ličnih interesa, identifikovanih na osnovu vašeg prethodnog korišćenja i ponašanja prilikom surfovanja na jednom uređaju (npr. mobilnom telefonu), na drugim uređajima (kao što je tablet ili računar).
Kada date saglasnost, Google će u tu svrhu povezati istoriju veb pregledanja i aplikacija sa vašim Google nalogom. Na taj način svaki uređaj koji se prijavi na vaš Google nalog može da koristi iste personalizovane promotivne poruke.
Da bi podržala ovu funkciju, Google analitika prikuplja ID-ove korisnika sa Google autentifikacijom koji su privremeno povezani sa našim podacima Google analitike da bi definisala i kreirala publiku za promociju oglasa na više uređaja.
Možete trajno da onemogućite ponovno oglašavanje/ciljanje na više uređaja tako što ćete isključiti personalizovano oglašavanje na Google nalogu; pratite ovaj link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.
Objedinjavanje podataka prikupljenih u podacima na Google nalogu zasniva se isključivo na vašoj saglasnosti, koju možete dati ili povući iz Google-a prema čl. 6 (1) (a) GDPR. Za operacije prikupljanja podataka koje nisu spojene sa vašim Google nalogom (na primer, zato što nemate Google nalog ili ste se usprotivili spajanju), prikupljanje podataka se zasniva na čl. 6 (1) (f) GDPR-a. Operater veb-sajta ima legitiman interes za analizu anonimnog ponašanja korisnika u promotivne svrhe.
Za više informacija i Google politiku privatnosti posetite: https://www.google.com/policies/technologies/ads/.
7. Bilten
Podaci o biltenu
Ako želite da primate naš bilten, potrebna nam je važeća adresa e-pošte, kao i informacije koje nam omogućavaju da potvrdimo da ste vlasnik navedene adrese e-pošte i da pristajete da primate ovaj bilten. Dodatni podaci se ne prikupljaju ili se prikupljaju samo na dobrovoljnoj osnovi. Ove podatke koristimo samo za slanje traženih informacija i ne prosleđujemo ih trećim licima.
Stoga ćemo obrađivati sve podatke koje unesete u obrazac za kontakt samo uz vašu saglasnost prema čl. 6 (1) (a) GDPR. Saglasnost za čuvanje vaših podataka i adrese e-pošte, kao i njihovo korišćenje za slanje biltena možete opozvati u bilo kom trenutku, npr. putem linka „otkaži pretplatu“ u biltenu. Podaci obrađeni pre nego što primimo vaš zahtev i dalje mogu biti zakonski obrađeni.
Podaci dostavljeni prilikom registracije za bilten će se koristiti za distribuciju biltena dok ne otkažete pretplatu kada će navedeni podaci biti izbrisani. Podaci koje smo sačuvali u druge svrhe (npr. adrese e-pošte za područje članova) ostaju nepromenjeni.
CleverReach
Ovaj veb-sajt koristi CleverReach za slanje biltena. Dobavljač je CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede. CleverReach je servis koji organizuje i analizira distribuciju biltena. Podaci koje navedete (npr. vaša adresa e-pošte) za pretplatu na naš bilten biće sačuvani na CleverReach serverima u Nemačkoj.
Slanje naših biltena na CleverReach nam omogućava da analiziramo ponašanje primalaca biltena. Između ostalog, možemo da saznamo koliko je primaoca otvorilo e-poruku koja sadrži bilten i koliko često se klikne na različite linkove koji se nalaze u njemu. Pomoću praćenja konverzija možemo da analiziramo i da li se unapred definisana radnja (kao što je kupovina proizvoda na našem veb-sajtu) odvija nakon što kliknemo na link u biltenu. Za više informacija o tome kako CleverReach analizira podatke, posetite https://www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking/.
Obrada podataka se zasniva na čl. 6 (1) (a) GDPR. Svoju saglasnost možete povući u bilo kom trenutku tako što ćete se odjaviti sa biltena. Podaci obrađeni pre nego što primimo vaš zahtev i dalje mogu biti zakonski obrađeni.
Ako ne želite da CleverReach analizira vaše korišćenje biltena, moraćete da se odjavite sa biltena. Za tu svrhu navodimo link u svakom biltenu koji šaljemo. Možete i da otkažete pretplatu na bilten direktno na veb-sajtu.
Podaci dostavljeni prilikom registracije za bilten će se koristiti za distribuciju biltena dok ne otkažete pretplatu kada će navedeni podaci biti izbrisani sa naših servera i servera kompanije CleverReach. Podaci koje smo sačuvali u druge svrhe (npr. adrese e-pošte za područje članova) ostaju nepromenjeni.
Za više informacija pogledajte politiku privatnosti kompanije CleverReach na https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/.
Popunjavanje sporazuma o eksternalizaciji obrade podataka
Sklopili smo ugovor sa kompanijom CleverReach za eksternalizaciju naše obrade podataka i u potpunosti primenjujemo stroge zahteve nemačkih organa za zaštitu podataka kada koristimo CleverReach.
8. Dodaci i alati
YouTube
Naš veb-sajt koristi dodatke sa YouTube-a, kojim upravlja Google. Operater stranica je YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.
Ako posetite neku od naših stranica sa YouTube dodatkom, uspostavlja se veza sa YouTube serverima. Ovde se YouTube server obaveštava o tome koje ste od naših stranica posetili.
Ako ste prijavljeni na YouTube nalog, YouTube vam omogućava da povežete ponašanje pregledanja direktno sa ličnim profilom. To možete da sprečite tako što ćete se odjaviti sa YouTube naloga.
YouTube se koristi da bi naš veb-sajt bio privlačan. Ovo predstavlja opravdan interes shodno čl. 6 (1) (f) GDPR-a.
Dodatne informacije o rukovanju korisničkim podacima mogu se naći u izjavi o zaštiti podataka YouTube-a pod https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
Google veb fontovi
Za ujednačeno predstavljanje fontova, ova stranica koristi veb fontove koje pruža Google. Kada otvorite stranicu, pregledač učitava potrebne veb fontove u keš pregledača kako bi ispravno prikazao tekstove i fontove.
Kada pozovete stranicu našeg veb-sajta koja sadrži dodatak za društvene mreže, vaš pregledač uspostavlja direktnu vezu sa Google serverima. Google tako postaje svestan da je našoj veb stranici pristupljeno preko vaše IP adrese. Korišćenje Google veb fontova vrši se u interesu ujednačene i atraktivne prezentacije naše veb stranice. Ovo predstavlja opravdan interes shodno čl. 6 (1) (f) GDPR-a.
Ako vaš pregledač ne podržava veb fontove, računar koristi standardni font.
Dodatne informacije o rukovanju korisničkim podacima mogu se naći na https://developers.google.com/fonts/faq, kao i u politici privatnosti kompanije Google na https://www.google.com/policies/privacy/.