Πολιτική απορρήτου
1. Γενικά
Παρακάτω θα βρείτε μια απλή επισκόπηση του τρόπου με τον οποίο διαχειριζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας. Ως προσωπικά δεδομένα νοούνται όλα τα στοιχεία μέσω των οποίων μπορεί να γίνει η προσωπική σας ταυτοποίηση. Αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με την προστασία δεδομένων μπορείτε να βρείτε στην πολιτική απορρήτου μας παρακάτω.
Συλλογή δεδομένων στον ιστότοπό μας
Ποιος είναι υπεύθυνος για τη συλλογή δεδομένων σε αυτό τον ιστότοπο;
Τα δεδομένα που συλλέγονται σε αυτόν τον ιστότοπο υποβάλλονται σε επεξεργασία από τον διαχειριστή του ιστότοπου. Τα στοιχεία επικοινωνίας του διαχειριστή μπορείτε να τα βρείτε στην απαιτούμενη νομική ειδοποίηση του ιστότοπου.
Πώς συλλέγουμε τα δεδομένα σας;
Ορισμένα δεδομένα συλλέγονται όταν μας τα παρέχετε εσείς οι ίδιοι. Αυτά μπορεί, για παράδειγμα, να είναι δεδομένα που εισάγετε σε μια φόρμα επικοινωνίας.
Άλλα δεδομένα συλλέγονται αυτόματα από τα συστήματα πληροφορικής μας όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπο. Αυτά τα δεδομένα είναι κυρίως τεχνικής φύσεως, όπως το πρόγραμμα περιήγησης και το λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιείτε ή η χρονική στιγμή που αποκτήσατε πρόσβαση στη σελίδα. Αυτά τα δεδομένα συλλέγονται αυτόματα μόλις επισκεφθείτε τον ιστότοπό μας
Για ποιο σκοπό χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σας;
Μέρος των δεδομένων συλλέγεται για να διασφαλίζεται η σωστή λειτουργία του ιστότοπου. Άλλα δεδομένα μπορεί να χρησιμοποιηθούν για την ανάλυση του τρόπου με τον οποίο οι επισκέπτες χρησιμοποιούν τον ιστότοπο.
Ποια δικαιώματα έχετε σχετικά με τα δεδομένα σας;
Έχετε πάντα το δικαίωμα να ζητήσετε δωρεάν πληροφορίες σχετικά με τα αποθηκευμένα δεδομένα σας, την προέλευσή τους, τους αποδέκτες τους και τον σκοπό της συλλογής τους. Έχετε επίσης το δικαίωμα να ζητήσετε τη διόρθωση, τον αποκλεισμό ή τη διαγραφή των δεδομένων σας. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας ανά πάσα στιγμή μέσω της διεύθυνσης που αναφέρεται στη νομική ειδοποίηση, εάν έχετε περαιτέρω ερωτήσεις σχετικά με την προστασία του απορρήτου και των δεδομένων σας. Φυσικά, έχετε επίσης το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία ενώπιον της αρμόδιας εποπτικής αρχής.
Εργαλεία ανάλυσης και εργαλεία τρίτων παρόχων
Κατά την επίσκεψή σας στον ιστότοπό μας, ενδέχεται να πραγματοποιηθούν στατιστικές αναλύσεις της συμπεριφοράς πλοήγησής σας. Αυτές πραγματοποιούνται κυρίως μέσω cookies και εργαλείων ανάλυσης. Η ανάλυση της συμπεριφοράς περιήγησής σας πραγματοποιείται κατά κανόνα με ανώνυμο τρόπο, δηλαδή δεν είναι δυνατός ο προσδιορισμός της ταυτότητάς σας βάσει των δεδομένων αυτών. Μπορείτε να εναντιωθείτε σε αυτή την ανάλυση ή να την αποτρέψετε, μη χρησιμοποιώντας ορισμένα εργαλεία. Αναλυτικές πληροφορίες παρέχονται στην ακόλουθη πολιτική απορρήτου.
Έχετε το δικαίωμα να εναντιωθείτε σε αυτή την ανάλυση. Στη συνέχεια, θα σας ενημερώσουμε σχετικά με τον τρόπο άσκησης των δικαιωμάτων σας ως προς το συγκεκριμένο ζήτημα.
2. Γενικές πληροφορίες και υποχρεωτικές γνωστοποιήσεις
Προστασία δεδομένων
Οι διαχειριστές αυτού του ιστότοπου λαμβάνουν πολύ σοβαρά υπόψη την προστασία των προσωπικών σας δεδομένων. Αντιμετωπίζουμε τα προσωπικά σας δεδομένα ως εμπιστευτικά και σύμφωνα με τους νόμιμους κανονισμούς προστασίας δεδομένων και την παρούσα πολιτική απορρήτου.
Εάν χρησιμοποιείτε αυτόν τον ιστότοπο, θα συλλεχθούν διάφορα προσωπικά δεδομένα. Ως προσωπικά δεδομένα νοούνται όλα τα στοιχεία μέσω των οποίων μπορεί να γίνει η προσωπική σας ταυτοποίηση. Αυτή η πολιτική απορρήτου εξηγεί ποιες πληροφορίες συλλέγουμε και για ποιο σκοπό τις χρησιμοποιούμε. Εξηγεί επίσης πώς και για ποιο σκοπό συμβαίνει αυτό.
Λάβετε υπόψη ότι η διαβίβαση δεδομένων μέσω διαδικτύου (π.χ. μέσω επικοινωνίας με email) ενδέχεται να υπόκειται σε παραβιάσεις ασφάλειας. Η πλήρης προστασία των δεδομένων σας από την πρόσβαση τρίτων δεν είναι δυνατή.
Ειδοποίηση σχετικά με τον υπεύθυνο επεξεργασίας για τον παρόντα ιστότοπο
Ο υπεύθυνος επεξεργασίας δεδομένων για τον παρόντα ιστότοπο είναι:
Josera petfood Beteiligungs-GmbH
Industriegebiet Süd
63924 Kleinheubach
Deutschland
Τηλέφωνο: +49 (0) 9371 940-0
Email: josera@josera.de
Υπεύθυνος επεξεργασίας είναι το φυσικό ή νομικό πρόσωπο που, μόνο του ή από κοινού με άλλους, καθορίζει τους σκοπούς και τα μέσα της επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων (ονόματα, διευθύνσεις email κ.λπ.).
Ανάκληση της συγκατάθεσής σας για την επεξεργασία των δεδομένων σας
Πολλές διαδικασίες επεξεργασίας δεδομένων είναι δυνατές μόνο με τη ρητή συγκατάθεσή σας. Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή με μελλοντική ισχύ. Αρκεί ένα ανεπίσημο email με το σχετικό αίτημα. Τα δεδομένα που έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία πριν από την παραλαβή του αιτήματός σας ενδέχεται να συνεχίσουν να υποβάλλονται σε νόμιμη επεξεργασία.
Δικαίωμα εναντίωσης στη συλλογή δεδομένων σε ειδικές περιπτώσεις καθώς και για σκοπούς άμεσης εμπορικής προώθησης (Άρθρο 21 ΓΚΠΔ)
Εάν η επεξεργασία δεδομένων βασίζεται στο Άρθρο 6, παράγραφος 1, στοιχεία ε) ή στ) του ΓΚΠΔ, έχετε το δικαίωμα να εναντιωθείτε ανά πάσα στιγμή στην επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων που σας αφορούν, για λόγους που σχετίζονται με τη δική σας ιδιαίτερη κατάσταση. Το ίδιο ισχύει και για την τυχόν δημιουργία προφίλ που βασίζεται στις εν λόγω διατάξεις. Μπορείτε να βρείτε τη συγκεκριμένη νομική βάση στην οποία βασίζεται κάθε επεξεργασία σε αυτή τη δήλωση απορρήτου. Εάν υποβάλετε ένσταση, δεν θα επεξεργαζόμαστε πλέον τα προσωπικά δεδομένα που καλύπτονται από την παρούσα ένσταση, εκτός εάν είμαστε σε θέση να αποδείξουμε ότι υπάρχουν επιτακτικοί και νόμιμοι λόγοι για την επεξεργασία αυτών των δεδομένων, οι οποίοι υπερισχύουν των συμφερόντων, των δικαιωμάτων και των ελευθεριών σας ή ότι οι πληροφορίες αυτές πρέπει να υποβληθούν σε επεξεργασία για να είναι δυνατή η θεμελίωση, άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων (ένσταση βάσει του άρθρου 21 παράγραφος 1 του ΓΚΠΔ).
Εάν τα προσωπικά σας δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία για σκοπούς άμεσης διαφήμισης, τότε έχετε το δικαίωμα να αντιταχθείτε οποιαδήποτε στιγμή στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων για διαφημιστικούς σκοπούς αυτού του είδους. Αυτό ισχύει και για την κατάρτιση προφίλ, εφόσον αυτή σχετίζεται με τέτοια απευθείας διαφήμιση. Εάν ασκήσετε ένσταση, τα προσωπικά σας δεδομένα δεν θα χρησιμοποιούνται πλέον για σκοπούς απευθείας εμπορικής προώθησης (ένσταση σύμφωνα με το άρθρο 21 παράγραφος 2 του ΓΚΠΔ).
Δικαίωμα υποβολής καταγγελίας στις εποπτικές αρχές
Σε περίπτωση παραβίασης της νομοθεσίας περί προστασίας δεδομένων, το πρόσωπο που θίγεται έχει το δικαίωμα να υποβάλει καταγγελία στις αρμόδιες εποπτικές αρχές. Η αρμόδια εποπτική αρχή για θέματα που σχετίζονται με τη νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων είναι ο υπεύθυνος προστασίας δεδομένων του γερμανικού κρατιδίου στο οποίο εδρεύει η εταιρεία μας. Μια λίστα με τους υπεύθυνους προστασίας δεδομένων και τα στοιχεία επικοινωνίας τους είναι διαθέσιμη στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Δικαίωμα στη φορητότητα των δεδομένων
Έχετε το δικαίωμα να λαμβάνετε αυτόματα τα δεδομένα που επεξεργαζόμαστε με βάση τη συγκατάθεσή σας ή για την εκτέλεση σύμβασης, τα οποία παραδίδονται σε εσάς ή σε τρίτο μέρος σε τυποποιημένο, αναγνώσιμο από μηχάνημα μορφότυπο. Εάν ζητήσετε την άμεση διαβίβαση των δεδομένων σε άλλον υπεύθυνο επεξεργασίας, αυτό θα πραγματοποιηθεί μόνο στον βαθμό που είναι τεχνικά εφικτό.
Κρυπτογράφηση SSL ή TLS
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί κρυπτογράφηση SSL ή TLS για λόγους ασφαλείας και για την προστασία της μετάδοσης εμπιστευτικού περιεχομένου, όπως είναι τα αιτήματα που μας αποστέλλετε ως διαχειριστές του ιστότοπου. Μπορείτε να αναγνωρίσετε μια κρυπτογραφημένη σύνδεση στη γραμμή διευθύνσεων του προγράμματος περιήγησής σας, όταν η διεύθυνση αλλάζει από "http://" σε "https://" και εμφανίζεται το εικονίδιο λουκέτου στη γραμμή διευθύνσεων του προγράμματος περιήγησής σας.
Εάν η κρυπτογράφηση SSL ή TLS είναι ενεργοποιημένη, τα δεδομένα που μας διαβιβάζετε δεν μπορούν να αναγνωστούν από τρίτους.
Πληροφορίες, αποκλεισμός, διαγραφή
Όπως επιτρέπεται από το νόμο, έχετε το δικαίωμα να λαμβάνετε ανά πάσα στιγμή δωρεάν πληροφορίες σχετικά με οποιοδήποτε από τα προσωπικά σας δεδομένα που αποθηκεύονται, καθώς και με την προέλευσή τους, τους αποδέκτες τους και τον σκοπό της επεξεργασίας τους. Έχετε επίσης το δικαίωμα να ζητήσετε τη διόρθωση, τον αποκλεισμό ή τη διαγραφή των εν λόγω δεδομένων. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας ανά πάσα στιγμή μέσω της διεύθυνσης που αναφέρεται στη νομική ειδοποίηση, εάν έχετε περαιτέρω ερωτήσεις σχετικά με τα προσωπικά δεδομένα.
Εναντίωση στην αποστολή διαφημιστικών μηνυμάτων email
Με την παρούσα απαγορεύουμε ρητά τη χρήση των στοιχείων επικοινωνίας που δημοσιεύονται στο πλαίσιο των απαιτήσεων νομικής ειδοποίησης του ιστότοπου για την αποστολή διαφημιστικού ή ενημερωτικού υλικού που δεν έχει ζητηθεί ρητά. Ο διαχειριστής του ιστότοπου διατηρεί το δικαίωμα να προβεί σε συγκεκριμένες νομικές ενέργειες σε περίπτωση αποστολής ανεπιθύμητου διαφημιστικού υλικού, όπως για παράδειγμα ανεπιθύμητων μηνυμάτων email (spam).
3. Υπεύθυνος προστασίας δεδομένων
Έχουμε ορίσει τον ακόλουθο εξωτερικό πάροχο υπηρεσιών ως υπεύθυνο προστασίας δεδομένων για την εταιρεία μας:
atarax Unternehmensgruppe
e-mail: datenschutz@josera-erbacher.de
Τα δικαιώματά σας ως υποκείμενου δεδομένων
Καταρχάς, θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε σε αυτό το σημείο σχετικά με τα δικαιώματά σας ως υποκείμενου των δεδομένων. Τα δικαιώματα αυτά καθορίζονται στα άρθρα 15 έως 22 του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (ΕΕ-ΓΚΠΔ). Αυτά περιλαμβάνουν:
Το δικαίωμα στην ενημέρωση (άρθρο 15 του ΕΕ-ΓΚΠΔ),
Το δικαίωμα διαγραφής (άρθρο 17 του EΕ-ΓΚΠΔ),
Το δικαίωμα διόρθωσης (άρθρο 16 του ΕΕ-ΓΚΠΔ),
Το δικαίωμα στη φορητότητα των δεδομένων (άρθρο 20 ΕΕ-ΓΚΠΔ),
Το δικαίωμα στον περιορισμό της επεξεργασίας δεδομένων (άρθρο 18 του ΕΕ-ΓΚΠΔ),
Το δικαίωμα εναντίωσης στην επεξεργασία δεδομένων (άρθρο 21 του ΕΕ-ΓΚΠΔ),
Για να ασκήσετε αυτά τα δικαιώματα, επικοινωνήστε εδώ:
atarax Unternehmensgruppe
e-mail: datenschutz@josera-erbacher.de
Το ίδιο ισχύει και σε περίπτωση που έχετε ερωτήσεις σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων στην εταιρεία μας. Διαθέτετε επίσης το δικαίωμα υποβολής προσφυγής σε εποπτική αρχή προστασίας δεδομένων.
4. Συλλογή δεδομένων στον ιστότοπό μας
Cookies
Ορισμένες από τις ιστοσελίδες μας χρησιμοποιούν cookies. Τα cookies δεν προκαλούν ζημιά στον υπολογιστή σας και δεν περιέχουν ιούς. Τα cookies βοηθούν να γίνει ο ιστότοπός μας πιο φιλικός προς τον χρήστη, πιο αποτελεσματικός και πιο ασφαλής. Τα cookies είναι μικρά αρχεία κειμένου που αποθηκεύονται στον υπολογιστή σας και φυλάσσονται από το πρόγραμμα περιήγησής σας.
Τα περισσότερα από τα cookies που χρησιμοποιούμε είναι τα λεγόμενα «cookies συνεδρίας». Αυτά διαγράφονται αυτόματα μετά την επίσκεψή σας. Άλλα cookies παραμένουν στη μνήμη της συσκευής σας μέχρι να τα διαγράψετε. Αυτά τα cookies επιτρέπουν την αναγνώριση του προγράμματος περιήγησής σας κατά την επόμενη επίσκεψή σας στον ιστότοπο.
Μπορείτε να ρυθμίσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας ώστε να σας ενημερώνει για τη χρήση cookies και να μπορείτε να αποφασίζετε κατά περίπτωση αν θα αποδεχθείτε ή θα απορρίψετε ένα cookie. Εναλλακτικά, μπορείτε να ρυθμίσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας, ώστε να αποδέχεται αυτόματα τα cookies υπό ορισμένες προϋποθέσεις, να τα απορρίπτει πάντα ή να τα διαγράφει αυτόματα κατά το κλείσιμο του προγράμματος περιήγησης. Η απενεργοποίηση των cookies ενδέχεται να περιορίσει τη λειτουργικότητα αυτού του ιστότοπου.
Τα cookies που είναι απαραίτητα για τη διευκόλυνση της ηλεκτρονικής επικοινωνίας ή για την παροχή ορισμένων λειτουργιών που επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε (όπως το καλάθι αγορών) αποθηκεύονται σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1, στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ. Ο διαχειριστής του ιστότοπου έχει έννομο συμφέρον για την αποθήκευση των cookies, προκειμένου να διασφαλίζεται η βελτιστοποιημένη παροχή των υπηρεσιών χωρίς τεχνικά σφάλματα. Εάν αποθηκεύονται και άλλα cookies (όπως αυτά που χρησιμοποιούνται για την ανάλυση της συμπεριφοράς περιήγησής σας), αυτά θα αντιμετωπίζονται ξεχωριστά στην παρούσα πολιτική απορρήτου.
Αρχεία καταγραφής διακομιστή
Ο πάροχος του ιστότοπου συλλέγει και αποθηκεύει αυτόματα πληροφορίες που μας διαβιβάζει αυτόματα το πρόγραμμα περιήγησής σας σε «αρχεία καταγραφής διακομιστή» Αυτά είναι:
- Τύπος και έκδοση προγράμματος περιήγησης
- Λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιείται
- Διεύθυνση URL παραπομπής
- Όνομα κεντρικού υπολογιστή της συσκευής που αποκτά πρόσβαση
- Ώρα του αιτήματος διακομιστή
- Διεύθυνση IP
Αυτά τα δεδομένα δεν θα συγχωνεύονται με δεδομένα από άλλες πηγές.
Η νομική βάση για την επεξεργασία των δεδομένων είναι το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο β) του ΓΚΠΔ, το οποίο επιτρέπει την επεξεργασία δεδομένων για την εκτέλεση σύμβασης ή για την υλοποίηση προσυμβατικών μέτρων.
Φόρμα επικοινωνίας
Εάν μας αποστείλετε ερωτήματα μέσω της φόρμας επικοινωνίας, θα συλλέγουμε τα δεδομένα που καταχωρίζετε σε αυτήν, συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων επικοινωνίας που παρέχετε, προκειμένου να απαντήσουμε στο ερώτημά σας και σε τυχόν επακόλουθες ερωτήσεις. Δεν κοινοποιούμε αυτές τις πληροφορίες χωρίς την άδειά σας.
Ως εκ τούτου, θα επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα που καταχωρίζετε στη φόρμα επικοινωνίας μόνο με τη συγκατάθεσή σας, σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ. Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή. Αρκεί ένα ανεπίσημο email με το σχετικό αίτημα. Τα δεδομένα που έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία πριν από την παραλαβή του αιτήματός σας ενδέχεται να συνεχίσουν να υποβάλλονται σε νόμιμη επεξεργασία.
Θα διατηρήσουμε τα δεδομένα που παρέχετε στη φόρμα επικοινωνίας μέχρι να ζητήσετε τη διαγραφή τους, να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για την αποθήκευσή τους ή να πάψει να ισχύει ο σκοπός της αποθήκευσής τους (π.χ. μετά την εκπλήρωση του αιτήματός σας). Οποιεσδήποτε υποχρεωτικές νομοθετικές διατάξεις, ιδίως εκείνες που αφορούν τις υποχρεωτικές περιόδους διατήρησης δεδομένων, παραμένουν ανεπηρέαστες από την παρούσα διάταξη.
Επεξεργασία δεδομένων (δεδομένα πελατών και συμβάσεων)
Συλλέγουμε, επεξεργαζόμαστε και χρησιμοποιούμε προσωπικά δεδομένα μόνο στον βαθμό που είναι απαραίτητο για τη σύναψη ή την τροποποίηση έννομων σχέσεων μαζί μας (κύρια δεδομένα). Αυτό γίνεται βάσει του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο β) του ΓΚΠΔ, το οποίο επιτρέπει την επεξεργασία δεδομένων για την εκτέλεση σύμβασης ή για την υλοποίηση προσυμβατικών μέτρων. Συλλέγουμε, επεξεργαζόμαστε και χρησιμοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα κατά την πρόσβασή σας στον ιστότοπό μας (δεδομένα χρήσης) μόνο στον βαθμό που απαιτείται για να σας παρέχουμε την υπηρεσία μας ή για να σας χρεώσουμε για τη χρήση της.
Τα δεδομένα πελατών που συλλέγονται θα διαγράφονται μετά την ολοκλήρωση της παραγγελίας ή τη λήξη της επιχειρηματικής σχέσης. Οι νόμιμες περίοδοι διατήρησης παραμένουν ανεπηρέαστες.
Θα διαβιβάζουμε προσωπικά δεδομένα εντός του ομίλου εταιρειών ERBACHER the food family* ή σε τρίτους μόνο εφόσον αυτό είναι απολύτως απαραίτητο στο πλαίσιο της εκτέλεσης σύμβασης, όπως για παράδειγμα σε εταιρείες στις οποίες έχει ανατεθεί η παράδοση των προϊόντων ή στο χρηματοπιστωτικό ίδρυμα που έχει οριστεί για τη διεκπεραίωση των πληρωμών.
*Josera GmbH, Josera petfood GmbH, foodforplanet GmbH, Erbacher Food Intelligence GmbH, Josera Erbacher GmbH & Co. KG, Greensale GmbH & Co. KG
5. Μέσα κοινωνικής δικτύωσης
Πρόσθετα Facebook (κουμπιά «Μου αρέσει» και «Κοινοποίηση»)
Ο ιστότοπός μας περιλαμβάνει πρόσθετα για το κοινωνικό δίκτυο Facebook, της εταιρείας Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Τα πρόσθετα του Facebook αναγνωρίζονται από το λογότυπο του Facebook ή από το κουμπί "Μου αρέσει" στον ιστότοπό μας. Για μια επισκόπηση των προσθέτων του Facebook, επισκεφθείτε τη διεύθυνση https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας, δημιουργείται μια απευθείας σύνδεση μεταξύ του προγράμματος περιήγησής σας και του διακομιστή του Facebook μέσω του πρόσθετου (plugin). Αυτό επιτρέπει στο Facebook να λαμβάνει πληροφορίες ότι έχετε επισκεφτεί τον ιστότοπό μας από τη διεύθυνση IP σας. Αν κάνετε κλικ στο κουμπί «Μου αρέσει» του Facebook ενώ είστε συνδεδεμένοι στον λογαριασμό σας στο Facebook, μπορείτε να συνδέσετε το περιεχόμενο του ιστότοπού μας με το προφίλ σας στο Facebook. Αυτό επιτρέπει στο Facebook να συσχετίζει την επίσκεψή σας στον ιστότοπό μας με τον λογαριασμό χρήστη σας. Λάβετε υπόψη ότι, ως διαχειριστής αυτού του ιστότοπου, δεν έχουμε καμία γνώση του περιεχομένου των δεδομένων που διαβιβάζονται στο Facebook ή του τρόπου με τον οποίο το Facebook χρησιμοποιεί αυτά τα δεδομένα. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην πολιτική απορρήτου του Facebook στη διεύθυνση https://de-de.facebook.com/policy.php.
Εάν δεν θέλετε το Facebook να συσχετίζει την επίσκεψή σας στον ιστότοπό μας με τον λογαριασμό σας στο Facebook, αποσυνδεθείτε από τον λογαριασμό σας στο Facebook.
Twitter plugin
Functions of the Twitter service have been integrated into our website and app. These features are offered by Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. When you use Twitter and the “Retweet” function, the websites you visit are connected to your Twitter account and made known to other users. In doing so, data will also be transferred to Twitter. We would like to point out that, as the provider of these pages, we have no knowledge of the content of the data transmitted or how it will be used by Twitter. For more information on Twitter's privacy policy, please go to https://twitter.com/privacy.
Your privacy preferences with Twitter can be modified in your account settings at https://twitter.com/account/settings.
Google+ plugin
Our pages use Google+ functions. It is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Collection and disclosure of information: Using the Google +1 button allows you to publish information worldwide. By means of the Google+ button, you and other users can receive custom content from Google and our partners. Google stores both the fact that you have +1'd a piece of content and information about the page you were viewing when you clicked +1. Your +1 can be displayed together with your profile name and photo in Google services, for example in search results or in your Google profile, or in other places on websites and advertisements on the Internet.
Google records information about your +1 activities to improve Google services for you and others. To use the Google + button, you need a globally visible, public Google profile that must contain at least the name chosen for the profile. This name is used by all Google services. In some cases, this name may also replace a different name that you have used to share content via your Google account. The identity of your Google profile can be shown to users who know your email address or other information that can identify you.
Use of collected data: In addition to the uses mentioned above, the information you provide is used in accordance with the applicable Google data protection policies. Google may publish summary statistics about users' +1 activity or share it with users and partners, such as publishers, advertisers, or affiliate websites.
Pinterest plugin
Our website contains functions of the Pinterest social network, operated by Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA.
When you visit a page containing the Pinterest social plugin, your browser establishes a direct connection to the Pinterest servers. The plugin transmits this log data to Pinterest servers in the United States. This log data may include your IP address, the address of the websites visited, which also includes Pinterest features, browser type and settings, the date and time of the request, how you use Pinterest, and cookies.
More information about the purpose, scope and further processing and use of data by Pinterest, as well as your rights and options to protect your privacy, can be found in the privacy notices of Pinterest: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy.
6. Αναλυτικά στοιχεία και διαφήμιση
Google Analytics
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Google Analytics, μια υπηρεσία ανάλυσης ιστού. Λειτουργεί από την Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Το Google Analytics χρησιμοποιεί τα αποκαλούμενα «cookies». Αυτά είναι αρχεία κειμένου που είναι αποθηκευμένα στον υπολογιστή σας και επιτρέπουν την ανάλυση της χρήσης του ιστότοπου από εσάς. Οι πληροφορίες που δημιουργούνται από το cookie σχετικά με τη χρήση αυτού του ιστότοπου από εσάς διαβιβάζονται συνήθως σε διακομιστή της Google στις ΗΠΑ και αποθηκεύονται εκεί.
Τα cookies του Google Analytics αποθηκεύονται βάσει του άρθρου 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ. Ο διαχειριστής του ιστότοπου έχει έννομο συμφέρον να αναλύει τη συμπεριφορά των χρηστών για τη βελτιστοποίηση τόσο του ιστότοπού του όσο και των διαφημίσεών του.
Ανωνυμοποίηση IP
Έχουμε ενεργοποιήσει τη λειτουργία ανωνυμοποίησης διεύθυνσης IP σε αυτόν τον ιστότοπο. Η διεύθυνση IP σας θα συντομευτεί από την Google εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή άλλων χωρών που είναι μέρη της Συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο πριν από τη διαβίβασή της στις Ηνωμένες Πολιτείες. Μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις αποστέλλεται η πλήρης διεύθυνση IP σε διακομιστή της Google στις Ηνωμένες Πολιτείες και συντομεύεται εκεί. Η Google θα χρησιμοποιεί αυτές τις πληροφορίες για λογαριασμό του διαχειριστή αυτού του ιστότοπου προκειμένου να αξιολογήσει τη χρήση του ιστότοπου από εσάς, να συντάξει αναφορές σχετικά με τη δραστηριότητα στον ιστότοπο και να παρέχει άλλες υπηρεσίες σχετικά με τη δραστηριότητα στον ιστότοπο και τη χρήση του Διαδικτύου για τον διαχειριστή του ιστότοπου. Η διεύθυνση IP που διαβιβάζεται από το πρόγραμμα περιήγησής σας στο πλαίσιο του Google Analytics δεν θα συσχετίζεται με άλλα δεδομένα που διαθέτει η Google.
Πρόσθετο προγράμματος περιήγησης
Μπορείτε να αποτρέψετε την αποθήκευση αυτών των cookies επιλέγοντας τις κατάλληλες ρυθμίσεις στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Ωστόσο, θα θέλαμε να επισημάνουμε ότι σε αυτήν την περίπτωση ενδέχεται να μην μπορείτε να απολαύσετε όλες τις λειτουργίες αυτού του ιστότοπου. Μπορείτε επίσης να αποτρέψετε τη διαβίβαση στην Google των δεδομένων που δημιουργούνται από τα cookies σχετικά με τη χρήση του ιστότοπου από εσάς (συμπεριλαμβανομένης της διεύθυνσης IP σας), καθώς και με την επεξεργασία αυτών των δεδομένων από την Google, κατεβάζοντας και εγκαθιστώντας το πρόσθετο προγράμματος περιήγησης που είναι διαθέσιμο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
Εναντίωση στη συλλογή δεδομένων
Μπορείτε να αποτρέψετε τη συλλογή των δεδομένων σας από το Google Analytics κάνοντας κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο. Θα οριστεί ένα cookie εξαίρεσης, ώστε να αποτρέπεται η συλλογή των δεδομένων σας κατά τις μελλοντικές επισκέψεις σας σε αυτόν τον ιστότοπο: Απενεργοποίηση του Google Analytics.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο το Google Analytics διαχειρίζεται τα δεδομένα χρηστών, ανατρέξτε στην πολιτική απορρήτου της Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.
Ανάθεση της επεξεργασίας δεδομένων σε εξωτερικούς φορείς
Έχουμε συνάψει συμφωνία με την Google για την ανάθεση της επεξεργασίας δεδομένων μας σε εξωτερικούς φορείς και εφαρμόζουμε πλήρως τις αυστηρές απαιτήσεις των γερμανικών αρχών προστασίας δεδομένων κατά τη χρήση του Google Analytics.
Συλλογή δημογραφικών δεδομένων από το Google Analytics
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί τις δημογραφικές δυνατότητες του Google Analytics. Αυτό επιτρέπει τη δημιουργία αναφορών που περιέχουν πληροφορίες σχετικά με την ηλικία, το φύλο και τα ενδιαφέροντα των επισκεπτών του ιστότοπου. Αυτά τα δεδομένα προέρχονται από διαφημίσεις βάσει ενδιαφερόντων της Google και από δεδομένα επισκεπτών τρίτων παρόχων. Τα δεδομένα που συλλέγονται δεν μπορούν να αποδοθούν σε κανένα συγκεκριμένο φυσικό πρόσωπο. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία ανά πάσα στιγμή προσαρμόζοντας τις ρυθμίσεις διαφημίσεων στον λογαριασμό σας Google ή μπορείτε να απαγορεύσετε τη συλλογή των δεδομένων σας από το Google Analytics, όπως περιγράφεται στην ενότητα «Εναντίωση στη συλλογή δεδομένων».
Επαναληπτικό μάρκετινγκ μέσω Google Analytics
Οι ιστότοποί μας χρησιμοποιούν τις λειτουργίες του επαναληπτικού μάρκετινγκ του Google Analytics σε συνδυασμό με τις δυνατότητες μεταξύ συσκευών του Google AdWords και του DoubleClick. Αυτή η υπηρεσία παρέχεται από την Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Αυτή η λειτουργία καθιστά δυνατή τη σύνδεση των ομάδων-στόχων για προωθητικό μάρκετινγκ, που έχουν δημιουργηθεί μέσω του επαναληπτικού μάρκετινγκ του Google Analytics, με τις δυνατότητες μεταξύ συσκευών του Google AdWords και του Google DoubleClick. Αυτό επιτρέπει την προβολή διαφημίσεων με βάση τα προσωπικά σας ενδιαφέροντα, τα οποία προσδιορίζονται με βάση την προηγούμενη χρήση και συμπεριφορά περιήγησης σε μία συσκευή (π.χ. το κινητό σας τηλέφωνο) ή σε άλλες συσκευές (όπως tablet ή υπολογιστή).
Μόλις δώσετε τη συγκατάθεσή σας, η Google θα συσχετίσει το ιστορικό περιήγησής σας στον ιστό και στις εφαρμογές σας με τον Λογαριασμό σας Google για τον σκοπό αυτό. Με αυτόν τον τρόπο, κάθε συσκευή που συνδέεται στον Λογαριασμό σας Google μπορεί να χρησιμοποιεί τα ίδια εξατομικευμένα διαφημιστικά μηνύματα.
Για την υποστήριξη αυτής της λειτουργίας, το Google Analytics συλλέγει αναγνωριστικά χρηστών που έχουν επαληθευτεί από την Google και τα οποία συνδέονται προσωρινά με τα δεδομένα μας στο Google Analytics, προκειμένου να οριστούν και να δημιουργηθούν ομάδες κοινού για προώθηση διαφημίσεων μεταξύ συσκευών.
Μπορείτε να εξαιρεθείτε οριστικά από το επαναληπτικό μάρκετινγκ/τη στόχευση μεταξύ συσκευών απενεργοποιώντας τις εξατομικευμένες διαφημίσεις στον Λογαριασμό σας Google ακολουθώντας τον εξής σύνδεσμο: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.
Η συγκέντρωση των δεδομένων που συλλέγονται στον Λογαριασμό σας Google βασίζεται αποκλειστικά στη συγκατάθεσή σας, την οποία μπορείτε να παρέχετε ή να ανακαλέσετε από τη Google σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ. Για πράξεις συλλογής δεδομένων που δεν συγχωνεύονται με τον Λογαριασμό σας Google (για παράδειγμα, επειδή δεν διαθέτετε Λογαριασμό Google ή έχετε εναντιωθεί στη συγχώνευση), η συλλογή δεδομένων βασίζεται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ. Ο διαχειριστής του ιστότοπου έχει έννομο συμφέρον να αναλύει τη συμπεριφορά των ανώνυμων χρηστών για διαφημιστικούς σκοπούς.
Για περισσότερες πληροφορίες και την Πολιτική Απορρήτου της Google, επισκεφθείτε τη διεύθυνση: https://www.google.com/policies/technologies/ads/.
7. Ενημερωτικό δελτίο
Δεδομένα ενημερωτικού δελτίου
Εάν επιθυμείτε να λαμβάνετε το ενημερωτικό μας δελτίο, χρειαζόμαστε μια έγκυρη διεύθυνση email καθώς και πληροφορίες που μας επιτρέπουν να επαληθεύσουμε ότι είστε ο κάτοχος της καθορισμένης διεύθυνσης email και ότι συναινείτε στη λήψη του ενημερωτικού δελτίου. Δεν συλλέγονται πρόσθετα δεδομένα ή συλλέγονται μόνο σε εθελοντική βάση. Χρησιμοποιούμε αυτά τα δεδομένα αποκλειστικά για την αποστολή των ζητούμενων πληροφοριών και δεν τα διαβιβάζουμε σε τρίτους.
Ως εκ τούτου, θα επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα που καταχωρίζετε στη φόρμα επικοινωνίας μόνο με τη συγκατάθεσή σας, σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ. Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για την αποθήκευση των δεδομένων και της διεύθυνσης email σας, καθώς και για τη χρήση τους με σκοπό την αποστολή του ενημερωτικού δελτίου ανά πάσα στιγμή, π.χ. μέσω του συνδέσμου «απεγγραφή» που περιλαμβάνεται στο ενημερωτικό δελτίο. Τα δεδομένα που έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία πριν από την παραλαβή του αιτήματός σας ενδέχεται να συνεχίσουν να υποβάλλονται σε νόμιμη επεξεργασία.
Τα δεδομένα που παρέχετε κατά την εγγραφή στο ενημερωτικό δελτίο θα χρησιμοποιούνται για την αποστολή του ενημερωτικού δελτίου έως ότου ακυρώσετε την εγγραφή σας, οπότε και τα εν λόγω δεδομένα θα διαγραφούν. Τα δεδομένα που έχουμε αποθηκεύσει για άλλους σκοπούς (π.χ. διευθύνσεις email για την περιοχή μελών) παραμένουν ανεπηρέαστα.
CleverReach
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το CleverReach για την αποστολή ενημερωτικών δελτίων. Ο προμηθευτής είναι η CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede. Το CleverReach είναι μια υπηρεσία που οργανώνει και αναλύει την αποστολή ενημερωτικών δελτίων. Τα δεδομένα που παρέχετε (π.χ. η διεύθυνση email σας) για να εγγραφείτε στο ενημερωτικό μας δελτίο θα αποθηκεύονται σε διακομιστές της CleverReach στη Γερμανία.
Η αποστολή των ενημερωτικών δελτίων μας μέσω της CleverReach μάς επιτρέπει να αναλύουμε τη συμπεριφορά των παραληπτών τους. Μεταξύ άλλων, μπορούμε να διαπιστώσουμε πόσοι παραλήπτες έχουν ανοίξει το email που περιέχει το ενημερωτικό δελτίο και πόσο συχνά γίνεται κλικ σε διάφορους συνδέσμους που περιέχονται σε αυτό. Με τη βοήθεια της παρακολούθησης μετατροπών, μπορούμε επίσης να αναλύουμε εάν πραγματοποιείται μια προκαθορισμένη ενέργεια (όπως η αγορά ενός προϊόντος στον ιστότοπό μας) μετά το κλικ σε έναν σύνδεσμο στο ενημερωτικό δελτίο. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο ανάλυσης των δεδομένων από την CleverReach, επισκεφθείτε τη διεύθυνση https://www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking/.
Η επεξεργασία δεδομένων βασίζεται στο άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ. Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή καταργώντας την εγγραφή σας από το ενημερωτικό δελτίο. Τα δεδομένα που έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία πριν από την παραλαβή του αιτήματός σας ενδέχεται να συνεχίσουν να υποβάλλονται σε νόμιμη επεξεργασία.
Εάν δεν θέλετε η χρήση του ενημερωτικού δελτίου να αναλύεται από την CleverReach, θα πρέπει να απεγγραφείτε από το ενημερωτικό δελτίο. Για τον σκοπό αυτό, παρέχουμε έναν σύνδεσμο σε κάθε ενημερωτικό δελτίο που στέλνουμε. Μπορείτε επίσης να απεγγραφείτε από το ενημερωτικό δελτίο απευθείας στον ιστότοπο.
Τα δεδομένα που παρέχετε κατά την εγγραφή στο ενημερωτικό δελτίο θα χρησιμοποιούνται για την αποστολή του ενημερωτικού δελτίου έως ότου ακυρώσετε την εγγραφή σας, οπότε και τα εν λόγω δεδομένα θα διαγραφούν από τους διακομιστές μας και από τους διακομιστές της CleverReach. Τα δεδομένα που έχουμε αποθηκεύσει για άλλους σκοπούς (π.χ. διευθύνσεις email για την περιοχή μελών) παραμένουν ανεπηρέαστα.
Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην πολιτική απορρήτου της CleverReach στη διεύθυνση https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/.
Σύναψη σύμβασης εξωτερικής ανάθεσης επεξεργασίας δεδομένων
Έχουμε συνάψει συμφωνία με την CleverReach για την ανάθεση της επεξεργασίας δεδομένων μας σε εξωτερικούς φορείς και εφαρμόζουμε πλήρως τις αυστηρές απαιτήσεις των γερμανικών αρχών προστασίας δεδομένων κατά τη χρήση του CleverReach.
8. Πρόσθετα και εργαλεία
YouTube
Ο ιστότοπός μας χρησιμοποιεί πρόσθετα (plugins) από το YouTube, το οποίο λειτουργεί από την Google. Ο διαχειριστής των σελίδων είναι η YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.
Εάν επισκεφθείτε μία από τις σελίδες μας που περιλαμβάνει ένα πρόσθετο YouTube, δημιουργείται μια σύνδεση με τους διακομιστές του YouTube. Σε αυτήν την περίπτωση, ο διακομιστής του YouTube ενημερώνεται για το ποιες από τις σελίδες μας έχετε επισκεφτεί.
Εάν είστε συνδεδεμένοι στον λογαριασμό σας στο YouTube, το YouTube σάς επιτρέπει να συσχετίσετε τη συμπεριφορά περιήγησής σας απευθείας με το προσωπικό σας προφίλ. Για να το αποτρέψετε, αποσυνδεθείτε από τον λογαριασμό σας στο YouTube.
Το YouTube χρησιμοποιείται για να καταστήσει τον ιστότοπό μας πιο ελκυστικό. Αυτό συνιστά έννομο συμφέρον σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ.
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον χειρισμό των δεδομένων χρήστη μπορείτε να βρείτε στη δήλωση προστασίας δεδομένων του YouTube στη διεύθυνση https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
Γραμματοσειρές Google Web Fonts
Για την ομοιόμορφη απεικόνιση των γραμματοσειρών, αυτή η σελίδα χρησιμοποιεί γραμματοσειρές ιστού που παρέχονται από την Google. Όταν ανοίγετε μια σελίδα, το πρόγραμμα περιήγησής σας φορτώνει τις απαραίτητες γραμματοσειρές ιστού στην προσωρινή μνήμη του προγράμματος περιήγησής σας, ώστε να εμφανίζονται σωστά τα κείμενα και οι γραμματοσειρές.
Όταν ανοίγετε μια σελίδα του ιστότοπού μας που περιέχει ένα πρόσθετο κοινωνικής δικτύωσης, το πρόγραμμα περιήγησής σας συνδέεται απευθείας με τους διακομιστές της Google. Έτσι, η Google πληροφορείται ότι η πρόσβαση στην ιστοσελίδα μας έγινε μέσω της διεύθυνσης IP σας. Η χρήση των γραμματοσειρών Google Web Fonts γίνεται με σκοπό την ομοιόμορφη και ελκυστική παρουσίαση του ιστότοπού μας. Αυτό συνιστά έννομο συμφέρον σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ.
Εάν το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει γραμματοσειρές ιστού, ο υπολογιστής σας χρησιμοποιεί μια τυπική γραμματοσειρά.
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον χειρισμό των δεδομένων χρήστη μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση https://developers.google.com/fonts/faq και στην πολιτική απορρήτου της Google στη διεύθυνση https://www.google.com/policies/privacy/.